Ziel ( de fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Rohstoffen und anderen Gütern sowie alle damit zusammenhängenden Geschäfte, insbesondere aber nicht beschränkt auf den Handel mit Derivaten und Finanzinstrumenten, sowie den Erwerb, das Halten, die Verwaltung, die Finanzierung und die Veräusserung von Vermögenswerten und/oder Beteiligungen an anderen Unternehmungen aller Art in der Schweiz und im Ausland, mit Ausnahme von Geschäften, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) verboten sind. Die Gesellschaft ist Teil einer Gruppe von Gesellschaften und richtet ihre Geschäftstätigkeit, soweit zulässig, auf die Gruppenziele aus. Dementsprechend kann die Gesellschaft im Interesse der Gruppe oder von einzelnen Gruppengesellschaften (inkl. ihrer direkten oder indirekten Muttergesellschaften sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften) Verträge abschliessen und insbesondere Darlehen oder andere Finanzierungen an solche Gruppengesellschaften gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder Sicherungsübereignungen und Sicherungsabtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. Ferner kann die Gesellschaft im Interesse der Gruppe, der direkten und indirekten Aktionäre der Gruppe, der direkten und indirekten Tochtergesellschaften dieser Aktionäre oder Joint-Venture-Gesellschaften dieser Aktionäre mit Dritten Verträge abschliessen, insbesondere Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für deren Verbindlichkeiten Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder Sicherungsübereignungen und Sicherungsabtretungen von Aktien der Gesellschaft oder mittels Garantien jedwelcher Art, immer vorausgesetzt, dass diese Verträge zu marktüblichen Bedingungen erfolgen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und jede Art von Unternehmen erwerben, halten, veräussern oder finanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann Rechte an geistigem Eigentum und Know-how verwerten, bewerten und verwalten sowie im Finanz-, Treuhand- und Anlagegeschäft tätig sein. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen Tätigkeiten ausüben, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen, und alle Massnahmen ergreifen, die den Gesellschaftszweck angemessen zu fördern scheinen oder mit diesem im Zusammenhang stehen.

L'objet de la société est le commerce de matières premières et autres biens ainsi que toutes opérations y afférentes, notamment mais sans s'y limiter le commerce de produits dérivés et d'instruments financiers, ainsi que l'acquisition, la détention, la gestion, le financement et la vente d'actifs et/ou ou des investissements dans d'autres sociétés de toutes sortes en Suisse et à l'étranger, à l'exception des opérations interdites par la loi fédérale sur l'acquisition de biens immobiliers par des personnes de l'étranger (LBE). L'entreprise fait partie d'un groupe de sociétés et, dans la mesure permise, aligne ses activités commerciales sur les objectifs du groupe. A ce titre, la société peut conclure des contrats dans l'intérêt du groupe ou de certaines sociétés du groupe (y compris ses sociétés mères directes ou indirectes et leurs filiales directes ou indirectes) et notamment accorder des prêts ou autres financements à ces sociétés du groupe et assurer la sécurité de tous. toutes sortes pour leurs dettes, y compris au moyen de privilèges ou de cessions de sûretés et de cessions d'actifs de la société ou au moyen de garanties de toute nature, à titre onéreux ou non. Par ailleurs, dans l'intérêt du groupe, des actionnaires directs et indirects du groupe, des filiales directes et indirectes de ces actionnaires ou des sociétés communes de ces actionnaires, la société pourra conclure des contrats avec des tiers, notamment octroyer des prêts ou autres financement et fournir des sûretés de toutes sortes pour leurs dettes, y compris au moyen de privilèges ou de transferts de sûretés et de cessions de sûretés sur des actions de la société ou au moyen de garanties de toute nature, toujours pour autant que ces contrats soient conclus dans des conditions normales de marché. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et acquérir, détenir, vendre ou financer tout type de société. L'entreprise peut acquérir, détenir et vendre des terrains. La société peut exploiter, évaluer et gérer les droits de propriété intellectuelle et le savoir-faire et être active dans les secteurs de la finance, de la fiducie et de l'investissement. La société peut exercer toutes activités commerciales se rapportant directement ou indirectement à l'objet social et prendre toutes les mesures qui semblent promouvoir de manière appropriée l'objet social ou s'y rapportent.

Eintragsdatum

14/09/2023 (fast 3 Jahre)

UID

CHE-253.204.938

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen