Ziel ( fr de übersetzung )

La société a pour but de jouer un rôle actif dans le développement touristique de Sion et de sa région, notamment dans le domaine de la promotion touristique et d'exécuter les tâches que lui délègue la Municipalité de Sion par mandat de prestation, selon les articles 6a et 16a et suivants de la Loi cantonale sur le tourisme. Ses tâches principales sont les suivantes: Mettre en œuvre la politique touristique établie notamment par la Municipalité de Sion; Exécuter les mandats de prestation confiés par la Municipalité de Sion et les entités partenaires; Représenter et défendre les intérêts du tourisme local; Assurer la promotion de la destination touristique Sion et région; Promouvoir et valoriser les produits existants; Développer et promouvoir de nouveaux produits touristiques; Organiser et gérer le(s) bureau(x) de l'office du tourisme qui assurent l'accueil, l'information et l'animation touristiques, ainsi que l'administration et le secrétariat de Sion Tourisme SA; Assurer l'administration liée à ces tâches; Fédérer les partenaires touristiques locaux. La société peut effectuer toutes les opérations en relation directe ou indirecte avec son but. La société n'est destinée à faire du bénéfice que dans la mesure nécessaire à la poursuite de son but.

Ziel des Unternehmens ist es, eine aktive Rolle bei der touristischen Entwicklung von Sion und seiner Region zu spielen, insbesondere im Bereich der Tourismusförderung, und die ihm von der Gemeinde Sion im Rahmen eines Dienstleistungsauftrags gemäß den Artikeln 6a und 16a übertragenen Aufgaben wahrzunehmen ff. des kantonalen Tourismusgesetzes. Seine Hauptaufgaben sind wie folgt: Umsetzung der Tourismuspolitik, die insbesondere von der Gemeinde Sion festgelegt wurde; Ausführung der von der Gemeinde Sion und Partnerunternehmen übertragenen Dienstleistungsaufträge; Vertretung und Verteidigung der Interessen des lokalen Tourismus; Gewährleistung der Förderung des Tourismusziels Sion und der Region; Bestehende Produkte bewerben und verbessern; Entwicklung und Förderung neuer Tourismusprodukte; Organisation und Verwaltung der Büros des Tourismusbüros, die für Empfang, Information und touristische Unterhaltung sorgen, sowie die Verwaltung und das Sekretariat von Sion Tourisme SA; Sicherstellung der mit diesen Aufgaben verbundenen Verwaltung; Bringen Sie lokale Tourismuspartner zusammen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Erwirtschaftung von Gewinnen ist nur in dem Umfang bezweckt, der zur Erreichung des Zwecks erforderlich ist.

Eintragsdatum

06/11/2023 (fast 3 Jahre)

UID

CHE-206.740.935

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen