Ziel ( it de übersetzung fr übersetzung )

1. Aiutare le persone a ridurre il loro impatto sociale e ambientale relativo al «fast fashion» (moda veloce) attraverso la pratica del cucito, della riparazione, della creazione e del riciclo; 2. Facilitare l'integrazione e l'inclusione sociale delle persone (con o senza passato migratorio) attraverso la formazione e l'esperienza lavorativa in uno spazio condiviso; 3. Offrire un luogo di aggregazione formativo e creativo che risponda ad una necessità sociale trasversale ad ogni generazione, specialmente nella formula di un centro di socializzazione; 4. Ridurre lo scarto tessile locale di imprese e società del territorio aiutandole nell'implementazione di un modello di gestione circolare in azienda. L'associazione promuove una dimensione sociale, formativa, economico-imprenditoriale e di governance democratica e partecipativa. Gli organi sono attivi a titolo onorifico. L'associazione non persegue un fine economico. Per raggiungere il proprio scopo può però svolgere un'attività commerciale.

1. Menschen dabei helfen, ihre sozialen und ökologischen Auswirkungen im Zusammenhang mit „Fast Fashion“ durch Nähen, Reparieren, Kreieren und Recycling zu reduzieren; 2. Erleichterung der Integration und sozialen Inklusion von Menschen (mit oder ohne Migrationsgeschichte) durch Ausbildung und Arbeitserfahrung in einem gemeinsamen Raum; 3. Bieten Sie einen pädagogischen und kreativen Treffpunkt an, der auf ein generationsübergreifendes soziales Bedürfnis eingeht, insbesondere in Form eines Sozialisationszentrums. 4. Reduzieren Sie lokale Textilabfälle von lokalen Unternehmen und Gesellschaften, indem Sie sie bei der Umsetzung eines zirkulären Managementmodells im Unternehmen unterstützen. Der Verein fördert eine soziale, pädagogische, wirtschaftlich-unternehmerische sowie demokratische und partizipative Governance-Dimension. Die Gremien sind ehrenamtlich tätig. Der Verein verfolgt keinen wirtschaftlichen Zweck. Zur Erreichung seines Ziels kann er jedoch einer gewerblichen Tätigkeit nachgehen.

1. Aider les gens à réduire leur impact social et environnemental lié à la « fast fashion » à travers la pratique de la couture, de la réparation, de la création et du recyclage ; 2. Faciliter l'intégration et l'inclusion sociale des personnes (avec ou sans passé migratoire) par la formation et l'expérience professionnelle dans un espace partagé ; 3. Offrir un lieu de rencontre éducatif et créatif qui répond à un besoin social qui traverse toutes les générations, notamment sous la forme d'un centre de socialisation ; 4. Réduire les déchets textiles locaux des entreprises et sociétés locales en les aidant à mettre en œuvre un modèle de gestion circulaire dans l'entreprise. L'association promeut une dimension sociale, éducative, économique-entrepreneuriale et de gouvernance démocratique et participative. Les organismes sont actifs à titre honorifique. L'association ne poursuit pas un but économique. Pour atteindre son objectif, il peut cependant exercer une activité commerciale.

Eintragsdatum

17/05/2024 (mehr als 2 Jahre)

UID

CHE-459.229.659

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen