Ziel ( de fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Schifffahrts- und Beratungsdienstleistungen sowie das Chartering von Schiffen für den Transport von trockenen und flüssigen Kohlenwasserstoffen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Immaterialgüterrechte wie Patente und Marken im In- und Ausland erwerben, verwalten, übertragen und verwerten. Die Gesellschaft kann Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften und Dritter abgeben.

L'objet social de la société est de fournir des services de transport maritime et de conseil, ainsi que d'affréter des navires pour le transport d'hydrocarbures secs et liquides. La société peut établir des succursales et des filiales en Allemagne et à l'étranger, participer à d'autres sociétés en Allemagne et à l'étranger, et effectuer toutes opérations directement ou indirectement liées à son objet social. Elle peut acquérir, gérer, transférer et exploiter des droits de propriété intellectuelle tels que des brevets et des marques, en Allemagne et à l'étranger. Elle peut également acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Allemagne et à l'étranger. Elle peut également financer ses propres activités ou celles de tiers, et garantir les engagements de ses sociétés affiliées et de tiers.

Eintragsdatum

30/06/2025 (11 Monate)

UID

CHE-405.818.843

Rechtsform

AG

Stammkapital

CHF 100'000.00