Ziel ( fr de übersetzung )

La société a pour but : l'exploitation d'une pharmacie publique, la dispensation et la vente de médicaments, dispositifs médicaux et produits parapharmaceutiques, ainsi que toute activité de conseil pharmaceutique, de prestations de base (tests, vaccinations, etc.) et services annexes autorisés. Les activités sont exercées dans le respect du droit fédéral sur les produits thérapeutiques (LPTh et ordonnances) et du droit cantonal valaisan. Elle peut effectuer toutes les opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. La société peut effectuer, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations liées directement ou indirectement à son but social ou qui sont de nature à faciliter la réalisation de son objet social. La société peut en outre accorder ou demander des prêts à ses associés, ses filiales ou des parties liées. La société peut également effectuer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, ainsi que contracter des garanties ou des cautionnements pour des succursales, filiales et des tiers.

Der Zweck der Gesellschaft ist: der Betrieb einer öffentlichen Apotheke, die Abgabe und der Verkauf von Medikamenten, Medizinprodukten und parapharmazeutischen Produkten sowie jegliche pharmazeutische Beratungstätigkeit, Basisdienstleistungen (Tests, Impfungen usw.) und autorisierte Nebendienstleistungen. Die Tätigkeiten werden unter Einhaltung des Bundesgesetzes über Heilmittel (LPTh und Rezepte) und des Walliser Kantonsrechts ausgeübt. Sie kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschließen, die geeignet sind, ihren Zweck zu entwickeln und zu erweitern oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder die Erreichung dieses Gesellschaftszwecks erleichtern. Die Gesellschaft kann ihren Partnern, Tochtergesellschaften oder verbundenen Unternehmen auch Darlehen gewähren oder beantragen. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen im eigenen Namen oder im Namen Dritter durchführen sowie Vertragsgarantien oder Bürgschaften für Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften und Dritte übernehmen.

Eintragsdatum

28/08/2025 (12 Monate)

UID

CHE-420.393.957

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen