Ziel ( de fr übersetzung )

Die Stiftung bezweckt die Förderung von Tätigkeiten, Projekten und Organisationen in Winterthur und Umgebung, die dem Allgemeinwohl dienen - insbesondere in den Bereichen Tierschutz, soziale Hilfe sowie Unterstützung von bedürftigen Frauen und Kindern. Im Besonderen werden steuerbefreite Organisationen unterstützt, die: - sich für Tiere einsetzen (z.B. Tierheime, Tierrettung, Tierpatenschaft, Natur- und Vogelschutz); - sozial tätig sind, insbesondere mit Fokus auf bedürftige Frauen und Kinder. Unterstützungsleistungen werden ausschliesslich an steuerbefreite Institutionen und bedürftige natürliche Personen geleistet. Die Stiftung verfolgt weder Erwerbs- noch Selbsthilfezwecke. Beiträge der Stiftung erfolgen diskretionär, es besteht kein klagbarer Anspruch auf Leistungen.

La fondation a pour objectif de promouvoir les activités, les projets et les organisations de Winterthur et des environs qui œuvrent pour le bien commun, notamment dans les domaines du bien-être animal, de l'aide sociale et du soutien aux femmes et aux enfants en difficulté. Plus précisément, elle soutient les organismes sans but lucratif qui : - se consacrent au bien-être animal (par exemple, les refuges, le sauvetage et le parrainage d'animaux, la protection de la nature et des oiseaux) ; - sont actifs dans le domaine social, en particulier auprès des femmes et des enfants en difficulté. Le soutien est exclusivement accordé aux institutions sans but lucratif et aux personnes dans le besoin. La fondation n'a ni but lucratif ni vocation d'entraide. Les contributions de la fondation sont discrétionnaires ; elles ne donnent droit à aucune prestation.

Eintragsdatum

24/10/2025 (11 Monate)

UID

CHE-199.956.652

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen