Ziel ( fr de übersetzung )

la société a pour but les travaux agricoles, l'acquisition et l'exploitation d'immeubles et d'entreprises agricoles, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE; entreprises maraîchère. La société peut poursuivre son but par toutes opérations - spécialement par tous contrats - sans limitation: quant à leur localisation - en Suisse ou à l'étranger; quant à leur objet - qu'il s'agisse de propriété matérielle (mobilière ou immobilière) ou intellectuelle ou de services; quant à leur exécution - que ce soit par la société, par des succursales de la société, par des participations dans d'autres société ou par des sous-traitants. La société peut en outre conclure des contrats de prêt avec ses associés, en qualité de débitrice ou de créancière, ou leur accorder des garanties, si cela favorise ses intérêts.

Zweck des Unternehmens ist die Landwirtschaft, der Erwerb und Betrieb von Immobilien und landwirtschaftlichen Betrieben, mit Ausnahme von Transaktionen, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verboten sind; sowie der Anbau von Gartenbauprodukten. Das Unternehmen kann seinen Zweck mit allen seinen Geschäftstätigkeiten – insbesondere mit allen Verträgen – ohne Einschränkung verfolgen: hinsichtlich des Ortes – in der Schweiz oder im Ausland; hinsichtlich des Gegenstands – ob bewegliche oder unbewegliche Sachen, geistiges Eigentum oder Dienstleistungen; hinsichtlich der Ausführung – ob durch das Unternehmen selbst, durch seine Zweigniederlassungen, durch Beteiligungen an anderen Unternehmen oder durch Subunternehmer. Das Unternehmen kann außerdem Darlehensverträge mit seinen Gesellschaftern als Schuldner oder Gläubiger abschließen oder ihnen Bürgschaften gewähren, sofern dies in seinem besten Interesse liegt.

Eintragsdatum

11/11/2025 (8 Monate)

UID

CHE-139.244.938

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen