Ziel ( fr de übersetzung )

la prise de participations dans des entreprises actives dans la recherche, ledéveloppement, la fabrication et la commercialisation de substances et principes actifs d'originenaturelle et tout autre produit connexe ; la fourniture de services liés à la mise en oeuvre,l'utilisation et l'application de ces produits; l'acquisition, la gestion, l'exploitation et la cession desdroits de propriété intellectuelle y afférents.Elle pourra en outre faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérationsfinancières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectementà son but social et s'intéresser, sous toutes formes, à toutes entreprises similaires, notamment parla prise de participation dans des entreprises similaires. La société pourra également constituerdes succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. Elle peut aussi accorder des prêts, desgaranties ou se porter-fort en faveur de ses actionnaires ou de tiers si cela favorise ses intérêts.¿

Die Gesellschaft kann Anteile an Unternehmen erwerben, die in der Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Substanzen und Wirkstoffen natürlichen Ursprungs sowie verwandten Produkten tätig sind; Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Anwendung und Verwendung dieser Produkte erbringen; die damit verbundenen Schutzrechte erwerben, verwalten, betreiben und übertragen. Sie kann außerdem im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Finanz-, Handels-, beweglichen oder unbeweglichen Vermögenstransaktionen durchführen, die direkt oder indirekt mit ihrem Unternehmenszweck in Verbindung stehen, und sich in jeglicher Form an ähnlichen Unternehmen beteiligen, insbesondere durch den Erwerb von Anteilen. Die Gesellschaft kann zudem Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten. Sie kann außerdem Darlehen gewähren, Garantien abgeben oder als Bürge für ihre Gesellschafter oder Dritte auftreten, sofern dies in ihrem besten Interesse liegt.

Eintragsdatum

20/11/2025 (10 Monate)

UID

CHE-482.320.915

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen