Ziel ( de fr übersetzung )

Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Möbeln, Teppichen, Einbauküchen, Küchen- und Gastronomieeinrichtungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.

L'objet de l'entreprise est le commerce de meubles, tapis, cuisines équipées, équipements de cuisine et de restauration. La société peut créer des succursales et des filiales dans le pays et à l'étranger et participer à d'autres sociétés. La société est habilitée à acquérir, débiter, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. La société pourra également réaliser toutes opérations susceptibles de favoriser le développement de la société et la réalisation de l'objet social.

Eintragsdatum

17/06/1999 (etwa 27 Jahre)

UID

CHE-105.739.857

Rechtsform

AG

Stammkapital

CHF 15'800'000.00