Ziel ( it de übersetzung fr übersetzung )

La società ha per scopo l'esecuzione di opere edilizie, in particolare nei settori della carpenteria, della falegnameria, della copertura di tetti, dei rivestimenti interni, delle isolazioni e della lattoneria, nonché il commercio di materiali connessi a tali attività. La società può inoltre occuparsi della compravendita di legname d'opera e di qualsiasi materiale da costruzione, fornire consulenza nel settore edile, offrire servizi alla clientela e assumere rappresentanze affine allo scopo sociale. In relazione con lo scopo sociale, la società può acquisire, detenere e alienare beni immobili e mobili, nonché titoli; aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero. La società può infine esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano direttamente o indirettamente connesse con il proprio scopo sociale.

Zweck des Unternehmens ist die Ausführung von Bauarbeiten, insbesondere in den Bereichen Zimmerei, Tischlerei, Dachdeckung, Innenausbau, Dämmung und Blechbearbeitung, sowie der Handel mit den dazugehörigen Baustoffen. Das Unternehmen kann außerdem mit Holz und anderen Baustoffen handeln, Bauberatung anbieten, Kundendienstleistungen erbringen und Vertretungsfunktionen im Zusammenhang mit seinem Unternehmenszweck übernehmen. Zur Erfüllung seines Unternehmenszwecks kann das Unternehmen Immobilien, bewegliche Güter und Wertpapiere erwerben, halten und veräußern; Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland eröffnen; und sich an anderen Geschäften in der Schweiz und im Ausland beteiligen. Schließlich kann das Unternehmen alle wirtschaftlichen, finanziellen und sonstigen Tätigkeiten ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Unternehmenszweck in Verbindung stehen.

La société a pour objet social la réalisation de travaux de construction, notamment dans les domaines de la charpenterie, de la menuiserie, de la couverture, du bardage intérieur, de l'isolation et de la tôlerie, ainsi que le commerce des matériaux liés à ces activités. Elle peut également procéder à l'achat et à la vente de bois et autres matériaux de construction, fournir des services de conseil en construction, offrir des services à la clientèle et exercer des fonctions de représentation en lien avec son objet social. Dans ce cadre, elle peut acquérir, détenir et céder des biens immobiliers, mobiliers et des valeurs mobilières ; ouvrir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger ; et exercer d'autres activités commerciales en Suisse et à l'étranger. Enfin, elle peut se livrer à toutes activités commerciales, financières et autres, directement ou indirectement liées à son objet social.

Eintragsdatum

17/03/2026 (8 Monate)

UID

CHE-360.905.231

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen