La società ha per scopo: L'acquisto, la vendita, il commercio all'ingrosso e al dettaglio di materiale di consumo, forniture per ufficio e cartoleria, gadget ed oggettistica in genere, nonché l'assunzione di corrispondenti rappresentanze; la consulenza commerciale; il supporto e coordinamento logistico anche per conto di terzi; il supporto e coordinamento nella compliance di prodotti; la pianificazione e supervisione di operazioni di import/export. La società può compiere tutte le operazioni commerciali, industriali, immobiliari, mobiliari e finanziarie, ivi compreso il rilascio di fideiussioni ed altre garanzie reali anche a favore di terzi. La società può aprire succursali ed assumere ed alienare interessenze o partecipazioni in altre società.
Zweck des Unternehmens ist der An- und Verkauf sowie der Groß- und Einzelhandel mit Verbrauchsmaterialien, Bürobedarf, Schreibwaren, technischen Geräten und allgemeinen Handelswaren. Darüber hinaus bietet das Unternehmen die Bestellung von entsprechenden Vertretern, kaufmännische Beratung, logistische Unterstützung und Koordination (auch im Auftrag Dritter), Unterstützung und Koordination im Bereich der Produktkonformität sowie die Planung und Überwachung von Import-/Exportgeschäften an. Das Unternehmen kann alle Handels-, Industrie-, Immobilien-, Wertpapier- und Finanztransaktionen durchführen, einschließlich der Ausstellung von Bürgschaften und anderen Sicherheiten, auch für Dritte. Das Unternehmen kann Niederlassungen eröffnen und Anteile an anderen Unternehmen erwerben und veräußern.
L'objet social de la société est l'achat, la vente en gros et au détail de biens de consommation, de fournitures de bureau, de papeterie, d'appareils électroniques et de marchandises diverses, ainsi que la désignation de représentants correspondants ; le conseil commercial ; le soutien et la coordination logistiques, y compris pour le compte de tiers ; le soutien et la coordination en matière de conformité des produits ; et la planification et la supervision des opérations d'import-export. La société peut réaliser toutes les opérations commerciales, industrielles, immobilières, sur valeurs mobilières et financières, y compris l'émission de cautions et autres garanties, y compris pour le compte de tiers. La société peut ouvrir des succursales et acquérir et céder des participations dans d'autres sociétés.