La società ha per scopo l'esecuzione di opere artigianali in genere, in particolare nei settori dell'edilizia e della manutenzione di immobili, segnatamente lavori di muratura, pittura, intonacatura, posa di pavimenti e rivestimenti, piccoli lavori di carpenteria, vetreria e falegnameria, nonché giardinaggio. La società può inoltre occuparsi della fornitura e posa di cucina e arredi componibili, nonché dell'esecuzione di piccoli interventi su veicoli a motore, natanti e macchinari in genere. Essa può fornire servizi generali di assistenza, intervento e gestione tecnica per immobili, impianti e infrastrutture. La società può partecipare ad altre imprese e svolgere tutte le operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili al conseguimento dello scopo sociale.
Zweck des Unternehmens ist die Ausführung allgemeiner Handwerksarbeiten, insbesondere im Bau- und Instandhaltungsbereich, namentlich Maurer-, Maler-, Verputz-, Boden- und Wandbelagsarbeiten, kleinere Schreiner-, Glas- und Holzarbeiten sowie Gartenarbeiten. Das Unternehmen liefert und montiert Küchen und Modulmöbel und führt kleinere Reparaturen an Kraftfahrzeugen, Schiffen und Maschinen im Allgemeinen durch. Es bietet allgemeine Unterstützung, Wartung und technisches Management für Immobilien, Systeme und Infrastrukturen an. Das Unternehmen kann sich an anderen Geschäftsbereichen beteiligen und alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die zur Erreichung seines Unternehmenszwecks als notwendig oder nützlich erachtet werden.
L'objet social de la société est la réalisation de travaux artisanaux généraux, notamment dans les secteurs de la construction et de l'entretien immobilier, et plus particulièrement la maçonnerie, la peinture, le plâtrage, la pose de revêtements de sol et muraux, la menuiserie légère, la vitrerie, la menuiserie et le jardinage. La société peut également fournir et installer des cuisines et du mobilier modulaire, et effectuer des réparations mineures sur les véhicules, les navires et les machines en général. Elle peut proposer des services d'assistance générale, de maintenance et de gestion technique pour les biens immobiliers, les systèmes et les infrastructures. La société peut exercer d'autres activités commerciales et réaliser toutes les opérations commerciales et financières jugées nécessaires ou utiles à la réalisation de son objet social.
