Ziel ( de fr übersetzung )

Die Stiftung setzt sich in politisch neutraler und überparteilicher Weise für ein offenes, partnerschaftliches und zukunftsorientiertes Verhältnis zwischen der Schweiz und Europa ein. Sie fördert den Austausch über die zukünftigen Herausforderungen Europas und die Rolle der Schweiz in Europa. Die Stiftung kann eigene Projekte durchführen, wissenschaftliche Arbeiten, Studien und Analysen erarbeiten oder in Auftrag geben sowie Informationsangebote schaffen, die der öffentlichen Meinungsbildung, Wissensvermittlung und Förderung des europäischen Verständnisses dienen. Zudem sind Projektbeiträge an Institutionen und Organisationen, welche dem Stiftungszweck dienen, möglich. Es handelt sich um eine Verbrauchstiftung. Die Stiftung ist im Rahmen ihrer Zwecksetzung in der ganzen Schweiz und allenfalls auch im Ausland tätig. Gewinn und Kapital der Stiftung sind ausschliesslich dem vorgenannten Zweck zu widmen. Die Stiftung hat keinerlei Erwerbszweck und erstrebt keinen Gewinn.

La fondation s'engage à promouvoir une relation ouverte, coopérative et tournée vers l'avenir entre la Suisse et l'Europe, dans un esprit de neutralité et d'impartialité politique. Elle encourage le dialogue sur les défis futurs auxquels l'Europe est confrontée et sur le rôle de la Suisse en son sein. La fondation peut mener ses propres projets, réaliser ou commander des travaux, études et analyses scientifiques, et créer des ressources d'information contribuant au débat public, à la diffusion des connaissances et à la promotion de la compréhension européenne. Elle peut également financer des projets d'institutions et d'organisations œuvrant pour le bien commun. Il s'agit d'une fondation de dépenses. Dans le cadre de ses objectifs, elle intervient sur l'ensemble du territoire suisse et potentiellement à l'étranger. Ses bénéfices et son capital sont exclusivement destinés à la finalité susmentionnée. La fondation n'a aucun but lucratif et ne recherche pas la rentabilité.

Eintragsdatum

16/03/2026 (6 Monate)

UID

CHE-252.472.229

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen