Ziel ( fr de übersetzung )

la société a pour but l'exploitation d'un domaine agricole et viticole et de terres agricoles et viticoles, la réalisation de travaux agricoles pour des tiers, des mandats pour des tiers, ainsi que toutes opérations financières et commerciales en rapport avec ce but, à l'exclusion de toutes opérations immobilières prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). La société peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger. Elle peut prendre des participations à toutes entreprises, exercer toutes activités et se charger de toutes fonctions ayant un rapport direct ou indirect avec son but. Elle peut accorder des prêts ou des garanties à des associés ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Zweck des Unternehmens ist der Betrieb eines landwirtschaftlichen und weinbaulichen Guts sowie der dazugehörigen landwirtschaftlichen und weinbaulichen Flächen, die Ausführung landwirtschaftlicher Arbeiten für Dritte, die Erledigung von Aufträgen für Dritte sowie alle damit verbundenen finanziellen und wirtschaftlichen Geschäfte, mit Ausnahme von Immobilientransaktionen, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verboten sind. Das Unternehmen kann Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten. Es kann Anteile an anderen Unternehmen erwerben, alle Tätigkeiten ausüben und alle Funktionen übernehmen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen. Es kann Gesellschaftern oder Dritten Darlehen gewähren oder Bürgschaften übernehmen, sofern dies in seinem besten Interesse liegt.

Eintragsdatum

04/06/2026 (etwa ein Monat)

UID

CHE-195.761.960

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen