Ziel ( fr de übersetzung )

la détention, la vente, la gestion et la prise de participations et d'investissements à des entreprises commerciales et industrielles en Suisse et à l'étranger. Elle peut acquérir, détenir et gérer des actions d'autres sociétés en Suisse ou à l'étranger, à l'exclusion de l'acquisition et la détention d'actions dans des sociétés détenant des immeubles d'habitation en Suisse. Elle peut fournir toutes prestations accessoires aux sociétés ou entités du même groupe y compris aux actionnaires de la société et en particulier sous forme de garanties, prêts, dépôts et transferts ainsi que l'octroi de garanties et de sûreté. En outre, la société peut accorder directement ou indirectement des prêts ou tout autre forme de financement à des sociétés du même groupe, ainsi que donner des sûretés de tout genre, au bénéfice direct ou indirect de sociétés du même groupe, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés de toutes sortes, que ce soit dans intérêt des actionnaires ou d'autre sociétés du groupe ou que ce soit à titre gratuit. Elle peut faire soit pour son compte soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales et financières en rapport direct ou indirect au but de la société. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, détenir des participations dans d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger et exercer toute activité directement ou indirectement liée au but de la Société, à l'exclusion de toutes opérations soumises à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des étrangers. Elle peut acquérir, grever, gérer, administrer et vendre des biens immobiliers en Suisse ou à l'étranger, ainsi que participer à des sociétés et entreprises immobilières domiciliées et/ou opérant en Suisse et à l'étranger, conformément aux réglementations applicables. Toute activité dans le secteur immobilier ne s'adresse pas à des tiers mais se limite à l'immobilier pour son propre compte.

Die Gesellschaft ist befugt, Anteile und Beteiligungen an Handels- und Industrieunternehmen in der Schweiz und im Ausland zu halten, zu veräußern, zu verwalten und zu erwerben. Sie kann Anteile an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland erwerben, halten und verwalten, mit Ausnahme des Erwerbs und Haltens von Anteilen an Unternehmen, die Wohnimmobilien in der Schweiz besitzen. Sie kann Unternehmen oder Einrichtungen innerhalb derselben Unternehmensgruppe, einschließlich ihrer Aktionäre, sämtliche Nebendienstleistungen erbringen, insbesondere in Form von Garantien, Darlehen, Einlagen und Überweisungen sowie der Gewährung von Garantien und Sicherungsrechten. Darüber hinaus kann die Gesellschaft Unternehmen innerhalb derselben Unternehmensgruppe direkt oder indirekt Darlehen oder sonstige Finanzierungen gewähren und ihnen direkt oder indirekt Sicherungsrechte jeglicher Art einräumen, insbesondere in Form von Garantien, Verpfändungen oder Sicherungsrechten aller Art, sei es zugunsten von Aktionären oder anderen Unternehmen innerhalb der Gruppe oder unentgeltlich. Die Gesellschaft kann in eigenem Namen oder im Namen Dritter alle Handels- und Finanztransaktionen durchführen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Zweck stehen. Das Unternehmen kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten, Beteiligungen an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland halten und jede Tätigkeit ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck zusammenhängt, mit Ausnahme von Transaktionen, die dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch Ausländer unterliegen. Es kann Immobilien in der Schweiz und im Ausland erwerben, belasten, verwalten und veräußern sowie sich an Immobiliengesellschaften und -unternehmen mit Sitz und/oder Betrieb in der Schweiz und im Ausland beteiligen, sofern dies den geltenden Vorschriften entspricht. Sämtliche Immobilientätigkeiten beschränken sich auf Transaktionen für eigene Rechnung und richten sich nicht an Dritte.

Eintragsdatum

17/06/2026 (21 Tage)

UID

CHE-364.088.163

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen