Ziel ( it de übersetzung fr übersetzung )

Lo scopo della società è la detenzione e la gestione di partecipazioni in società operanti nel settore degli studi medici specialistici e non, dei laboratori di analisi cliniche, delle attività diagnostiche e medico-chirurgiche, nonché la commercializzazione, l'importazione, l'esportazione e la distribuzione di prodotti cosmetici, dermocosmetici, cosmeceutici, dispositivi medico-estetici, filler, integratori alimentari e prodotti destinati al benessere e alla longevità. La società può inoltre svolgere attività di marketing e marketing digitale, consulenza commerciale, strategica e gestionale, nonché organizzare attività formative, eventi e congressi a favore di cliniche, centri medici e operatori dei settori sanitario, estetico e del benessere. La società può acquistare e vendere immobili, potrà aprire succursali, costituire società e partecipare ad aziende in Svizzera e all'estero nonché svolgere tutte le operazioni ed attività che hanno un rapporto diretto o indiretto con lo scopo sociale. La società potrà compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie per il raggiungimento dello scopo sociale.

Zweck des Unternehmens ist das Halten und Verwalten von Beteiligungen an Unternehmen, die in den Bereichen spezialisierte und nicht-spezialisierte medizinische Praxen, klinische Analyselabore, diagnostische und medizinisch-chirurgische Leistungen sowie im Marketing, Import, Export und Vertrieb von Kosmetika, Dermokosmetika, Kosmezeutika, medizinisch-ästhetischen Geräten, Fillern, Nahrungsergänzungsmitteln und Produkten für Wellness und Langlebigkeit tätig sind. Das Unternehmen kann außerdem Marketing und digitales Marketing, Unternehmens-, Strategie- und Managementberatung anbieten sowie Schulungen, Veranstaltungen und Konferenzen für Kliniken, medizinische Zentren und Fachkräfte aus den Bereichen Gesundheitswesen, Schönheit und Wellness organisieren. Das Unternehmen kann Immobilien erwerben und veräußern, Niederlassungen eröffnen, Unternehmen gründen und sich an Geschäften in der Schweiz und im Ausland beteiligen sowie alle Transaktionen und Aktivitäten durchführen, die direkt oder indirekt mit dem Unternehmenszweck in Zusammenhang stehen. Das Unternehmen kann alle kommerziellen, industriellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die zur Erreichung seines Unternehmenszwecks erforderlich sind.

La société a pour objet de détenir et de gérer des participations dans des sociétés exerçant dans les domaines suivants : pratiques médicales spécialisées et non spécialisées, laboratoires d’analyses cliniques, activités de diagnostic et médico-chirurgicales, ainsi que commercialisation, importation, exportation et distribution de cosmétiques, dermocosmétiques, cosméceutiques, dispositifs médico-esthétiques, produits de comblement, compléments alimentaires et produits de bien-être et de longévité. Elle peut également exercer des activités de marketing et de marketing digital, de conseil commercial, stratégique et de gestion, et organiser des formations, des événements et des conférences à destination des cliniques, des centres médicaux et des professionnels de la santé, de la beauté et du bien-être. La société peut acquérir et céder des biens immobiliers, ouvrir des succursales, créer des sociétés et participer à des activités commerciales en Suisse et à l’étranger, ainsi que réaliser toutes opérations et activités directement ou indirectement liées à son objet social. Elle peut effectuer toutes opérations commerciales, industrielles et financières nécessaires à la réalisation de son objet social.

Eintragsdatum

21/07/2026 (etwa 2 Monate)

UID

CHE-392.666.415

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen