L'organizzazione e la realizzazione di trasporti nell'ambito del traffico intermodale. Nello stesso ambito la società può esercitare attività di architettura e ingegneria civile, in particolare progettazione, direzione lavori, consulenze e perizie La società può compiere tutte le operazioni che sono direttamente o indirettamente connesse con lo scopo sociale, allargare la propria attività in settori affini, acquistare, vendere ed amministrare immobili, acquistare o partecipare ad imprese. La società può aprire succursali o filiali in Svizzera o all'estero.
Die Organisation und Durchführung von Transporten im Bereich des intermodalen Verkehrs. Im gleichen Rahmen kann die Gesellschaft Architektur- und Tiefbautätigkeiten ausführen, insbesondere Planung, Bauleitung, Beratung und Begutachtung , Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien, Kauf oder in Unternehmen teilnehmen. Das Unternehmen kann Zweigniederlassungen oder Zweigniederlassungen in der Schweiz oder im Ausland eröffnen.
L'organisation et la mise en œuvre des transports dans le domaine du trafic intermodal. Dans le même cadre, la société peut exercer des activités d'architecture et de génie civil, notamment la conception, la maîtrise d'œuvre, le conseil et l'expertise. La société peut effectuer toutes opérations se rattachant directement ou indirectement à l'objet social, développer son activité dans les secteurs connexes , acheter, vendre et gérer les biens immobiliers, l' achat ou participer à des entreprises. L'entreprise peut ouvrir des succursales ou des succursales en Suisse ou à l'étranger.
