Ziel ( de en übersetzung fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation von und den Handel mit technischen Apparaten verschiedenster Art, die Übernahme und die Verwertung von Patenten und Lizenzen sowie die Übernahme von Vertretungen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmen beteiligen, Liegenschaften erwerben, verwerten und veräussern.

Manufacture and sale of technical equipment of various kinds, acquisition and exploitation of patents and licenses and acquisition of Representatives. The Company may participate in other companies, acquire, enhance and dispose property.

La société a pour objet la fabrication et le commerce d'équipements techniques de toute nature, l'acquisition et l'exploitation de brevets et licences ainsi que l'acquisition d'agences. La société peut participer à d'autres sociétés, acquérir des biens immobiliers, les exploiter et les vendre.

Eintragsdatum

25/03/1975 (mehr als 51 Jahre)

UID

CHE-107.906.586

Rechtsform

AG

Stammkapital

CHF 375'000.00