Ziel ( fr de übersetzung )

la Société a pour but l'achat, la vente et la distribution de gaz naturel sous toutes ses formes. La Société peut, en rapport direct ou indirect avec son but: effectuer toutes opérations financières, commerciales et immobilières en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion d'opérations prohibées par la LFAIE; participer à toutes entreprises ou activités en Suisse et à l'étranger; créer des succursales et/ou des filiales en Suisse et à l'étranger.

Zweck der Gesellschaft ist der Kauf, Verkauf und Vertrieb von Erdgas in allen seinen Formen. Die Gesellschaft darf direkt oder indirekt im Zusammenhang mit ihrem Zweck: alle Finanz-, Handels- und Immobiliengeschäfte in der Schweiz und im Ausland tätigen, mit Ausnahme von Geschäften, die durch das LFAIE verboten sind; sich an Geschäften oder Aktivitäten in der Schweiz und im Ausland beteiligen; Niederlassungen und/oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen.

Eintragsdatum

28/05/1980 (mehr als 46 Jahre)

UID

CHE-107.971.804

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen