Ziel ( de fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sämtlichen pharmazeutischen, chemischen, kosmetischen und die Ausstattung von Krankenhäusern betreffenden Erzeugnissen und jede Tätigkeit, die damit im Zusammenhang steht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften und Dritter abgeben. Die Gesellschaft kann ferner Tätigkeiten, Projekte, Gesellschaften, Vereine oder Stiftungen im In- und Ausland mit Zuwendungen unterstützen, die einen gemeinnützigen Zweck, insbesondere im kulturellen Bereich, verfolgen.

La société a pour objet le commerce de tous produits pharmaceutiques, chimiques, cosmétiques et d'équipements hospitaliers ainsi que toutes activités connexes. La société peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et effectuer toutes opérations qui sont directement ou indirectement liées à son but. La société peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut également fournir des financements pour son propre compte ou pour celui de tiers et garantir les engagements des sociétés affiliées et des tiers. L'entreprise peut également soutenir par des dons des activités, des projets, des entreprises, des associations ou des fondations en Suisse et à l'étranger qui poursuivent un but caritatif, notamment dans le secteur culturel.

Eintragsdatum

11/02/1982 (mehr als 44 Jahre)

UID

CHE-108.025.582

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen