Ziel ( de fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von Produkten aus Polymerbeton, Stahl/Edelstahl, Kunststoffen und/oder anderen Werkstoffen, insbesondere von ACO- und Inotec-Produkten, sowie deren Vertrieb im In- und Ausland unter dem ACO- und dem Inotec-Warenzeichen, sowie den Handel mit Waren und die Erbringung von Dienstleistungen aller Art insbesondere mit Erzeugnissen für den Strassenbau und die Entwässerungs- und Abscheidetechnik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Hauptzweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.[Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften]

L'objet social de la société est la fabrication de produits en béton polymère, acier/acier inoxydable, plastiques et/ou autres matériaux, notamment les produits ACO et Inotec, ainsi que leur distribution sur les marchés nationaux et internationaux sous les marques ACO et Inotec. Elle se consacre également au commerce de biens et à la prestation de services de toute nature, en particulier de produits pour la construction routière et les technologies de drainage et de séparation. La société peut établir des succursales sur les marchés nationaux et internationaux, participer au capital d'autres sociétés sur les marchés nationaux et internationaux, ou créer, acquérir ou financer de telles sociétés. Elle peut acquérir, détenir et céder des biens immobiliers. Enfin, elle peut exercer toutes activités commerciales, financières et autres liées à son objet social. [Adaptation suite à une modification de la réglementation en matière d'immatriculation]

Eintragsdatum

22/03/1988 (mehr als 38 Jahre)

UID

CHE-108.078.963

Rechtsform

AG

Stammkapital

CHF 1'000'000.00