Ziel ( fr de übersetzung )

La société a pour but la réalisation de toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières de quelque nature que ce soit, à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE. Elle a des activités de conseils et de services dans les domaines de la transformation, valorisation, commercialisation de produits agroalimentaires. Elle participe à la recherche de nouveaux marchés; l'identification des besoins et des tendances de la consommation; l'adaptation des offres ; l'amélioration de la satisfaction client. Elle peut acquérir et vendre des biens immobiliers, sous réserve des opérations prohibées par la LFAIE. Elle peut assurer la gestion, la rénovation et l'entretien de tous biens immobiliers; elle est active dans le domaine de l'architecture d'intérieur. La société peut participer à toutes autres entreprises, créer des succursales et-des filiales en Suisse et à l'étranger. Elle assume toutes fonctions, tant pour son compte que pour le compte de tiers, directement ou indirectement en rapport avec son but. Elle peut accorder des prêts à des actionnaires ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

Der Zweck des Unternehmens ist die Durchführung sämtlicher Finanz-, Handels-, Industrie-, Mobilien- und Immobiliengeschäfte jeglicher Art, mit Ausnahme der von der LFAIE verbotenen Geschäfte. Es ist in den Bereichen Verarbeitung, Aufwertung und Vermarktung von Agrar- und Lebensmittelprodukten beratend und in der Dienstleistungsbranche tätig. Es beteiligt sich an der Erschließung neuer Märkte, der Ermittlung von Verbraucherbedürfnissen und -trends, der Anpassung von Angeboten und der Verbesserung der Kundenzufriedenheit. Es kann Immobilien erwerben und verkaufen, vorbehaltlich der von der LFAIE verbotenen Geschäfte. Es kann die Verwaltung, Renovierung und Instandhaltung sämtlicher Immobilien sicherstellen und ist im Bereich Innenarchitektur tätig. Das Unternehmen kann sich an allen anderen Unternehmen beteiligen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen. Es übernimmt alle Aufgaben, sowohl im eigenen Namen als auch im Namen Dritter, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen. Es kann Aktionären oder Dritten Darlehen gewähren, wenn dies seinen Interessen dient.

Eintragsdatum

11/12/2002 (mehr als 23 Jahre)

UID

CHE-109.867.690

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen