Ziel ( de en übersetzung fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Marktleistungen im Bereiche der Erzeugung, der Verteilung und Anwendung elektrischer Energie, insbesondere die Fabrikation und den Verkauf von elektrotechnischen Erzeugnissen sowie verwandter Produkte. Die Gesellschaft kann Betriebsstätte-Grundstücke und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, halten, verwalten, verwerten und übertragen, sich an anderen Industrie- und Handelsunternehmen beteiligen sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen. Die Gesellschaft kann sich an Gruppenfinanzierungen beteiligen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Gruppengesellschaften Darlehen gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Darlehen oder Sicherheiten im ausschliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesellschafter oder anderer Gruppengesellschaften liegen oder unentgeltlich gewährt werden. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die mit diesem zusammenhängen.

Provision of market services in the areas of production, distribution and application of electrical energy, in particular production and sale of electrical equipment and related products. The Company may participate in other enterprises and acquire, hold and dispose of property.

L'objet de la société est de fournir des services commerciaux dans les domaines de la production, de la distribution et de l'application de l'énergie électrique, en particulier la fabrication et la vente de produits électrotechniques et de produits connexes. La société peut acquérir, détenir, gérer, exploiter et transférer des propriétés d'établissement stable et des droits de propriété intellectuelle dans le pays et à l'étranger, participer à d'autres sociétés industrielles et commerciales et établir des succursales et établir des filiales dans le pays et à l'étranger. La société peut participer aux financements du groupe, notamment en accordant des prêts à ses actionnaires directs ou indirects ou à d'autres sociétés du groupe ou en apportant des garanties ou autres sûretés de toute nature pour leurs dettes envers les tiers, même si ces prêts ou sûretés sont à l'exclusivité. intérêts de ses actionnaires directs ou indirects ou d'autres sociétés du groupe ou sont accordés à titre gratuit. La société peut également exercer toute activité paraissant susceptible de promouvoir l'objet social ou s'y rapportant.

Eintragsdatum

13/02/1933 (mehr als 93 Jahre)

UID

CHE-101.247.443

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen