Ziel ( de en übersetzung fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und den Verkauf von hochwertigen, modischen und funktionalen Geweben für Einrichtung, Möbelbezug und Herren- und Damenoberbekleidung aus natürlichen und synthetischen Garnen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

The company aims at manufacturing and sale of high-quality, fashionable and functional fabrics for furnishings, upholstery and men's and women's clothing made of natural and synthetic yarns. The Company may establish branches and subsidiaries at home and abroad and participate in other companies at home and abroad and conduct all transactions that are directly or indirectly related to its purpose. The Company may acquire domestic and foreign real estate, encumber, sell and manage. You can also make financing for its own account or for account and received guarantees and sureties for subsidiaries and third parties.

La société vise à la fabrication et la vente de haute qualité, tissus à la mode et fonctionnels pour l'ameublement, tissus d'ameublement et de vêtements pour hommes et femmes en fils naturels et synthétiques. La Société peut établir des succursales et filiales à l'étranger et de participer à d'autres entreprises à la maison et à l'étranger et mener toutes les opérations qui sont directement ou indirectement liées à son objet. La Société peut acquérir des biens immobiliers nationaux et étrangers, grever, vendre et gérer. Vous pouvez également faire du financement pour son propre compte ou pour le compte et reçu des garanties et cautions pour les filiales et des tiers.

Eintragsdatum

30/07/2008 (etwa 18 Jahre)

UID

CHE-114.552.080

Rechtsform

AG

Stammkapital

CHF 1'935'000.00