Ziel ( fr de übersetzung )

la société a pour but la construction d'immeubles, l'achat, la vente, la gestion, l'exploitation, la mise en valeur de tous biens immobiliers destinés en particulier à offrir des locaux pour de l'activité économique, pour son compte ou pour le compte de tiers, ainsi que toutes opérations se rattachant à ces activités, à l'exclusion des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). La société peut: exercer toute activité financière ou commerciale en rapport direct ou indirect avec son but; créer des filiales en Suisse; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but ou qui poursuivent un but similaire au sien; accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts; accorder des droits de superficie, mettre en location, autoriser la sous-location.

Zweck des Unternehmens ist der Bau von Gebäuden, der An- und Verkauf, die Verwaltung, der Betrieb und die Entwicklung von Immobilien, insbesondere zur Bereitstellung von Räumlichkeiten für wirtschaftliche Tätigkeiten, sei es für eigene Rechnung oder für Rechnung Dritter, sowie alle damit verbundenen Tätigkeiten, ausgenommen solche, die nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verboten sind. Das Unternehmen kann: jede Finanz- oder Handelstätigkeit ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang steht; Tochtergesellschaften in der Schweiz gründen; sich an Geschäften beteiligen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Zusammenhang stehen oder einen ähnlichen Zweck verfolgen; Gesellschaftern oder Dritten Darlehen oder Bürgschaften gewähren, sofern dies in seinem besten Interesse liegt; Oberflächenrechte einräumen, vermieten und die Untervermietung genehmigen.

Eintragsdatum

16/12/2008 (mehr als 17 Jahre)

UID

CHE-114.642.381

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen