Ziel ( fr de übersetzung )

la société a pour buts l'exploitation d'une entreprise de travaux agricoles; le commerce de machines et outils agricoles, publics et communaux, en Suisse et à l'étranger. La société peut effectuer en Suisse et à l'étranger soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, financières ou immobilières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE), se rattachant directement ou indirectement à son but, prendre des participations dans toutes entreprises commerciales, industrielles ou financières (à l'exception des opérations prohibées par la LFAIE), créer des succursales en Suisse et à l'étranger. La société est autorisée à prendre des mesures de financement, d'assainissement et d'intercession au profit d'actionnaires, de sociétés du groupe ou de tiers, ainsi qu'à accorder des prêts ou des garanties aux actionnaires, aux sociétés du groupe ou aux tiers lorsque cela favorise ses intérêts.

Gegenstand des Unternehmens ist der Betrieb eines landwirtschaftlichen Werkbetriebs; den Handel mit landwirtschaftlichen, öffentlichen und kommunalen Maschinen und Werkzeugen im In- und Ausland. Das Unternehmen in der Schweiz ausüben kann und im Ausland, entweder im eigenen Namen oder im Auftrag Dritter, alle kommerziellen, finanziellen oder Immobilientransaktionen (mit Ausnahme von Transaktionen durch die LFAIE verboten), direkt oder indirekt an ihr Ziel bezogen, Beteiligungen an allen Handels-, Industrie- oder Finanzunternehmen (mit Ausnahme der von der LFAIE untersagten Geschäfte) zu erwerben, Zweigniederlassungen im In- und Ausland zu errichten. Die Gesellschaft wird ermächtigt , zum Nutzen der Aktionäre, Konzerngesellschaften oder Dritten Finanzierung, Sanierung und Fürbitte , Maßnahmen zu ergreifen, sowie Darlehen oder Garantien an die Aktionäre, Konzerngesellschaften oder Dritten zu gewähren , wenn diese ihre Interessen begünstigt.

Eintragsdatum

06/05/2010 (mehr als 16 Jahre)

UID

CHE-115.670.807

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen