Ziel ( de fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und den Handel mit pharmazeutischen Produkten, Rohstoffen und Fertigarzneimitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben.

La société a pour objet la fabrication et le commerce de produits pharmaceutiques, de matières premières et de médicaments finis. La Société peut établir des succursales et des filiales tant au pays qu'à l'étranger et participer à d'autres sociétés nationales et étrangères, ainsi qu'à toute activité directement ou indirectement liée à son objectif. La Société peut acquérir, grever, aliéner et gérer des biens immobiliers au pays et à l'étranger. Il peut également financer des comptes propres ou des comptes de tiers et constituer une garantie pour les engagements de sociétés liées.

Eintragsdatum

26/02/1975 (mehr als 51 Jahre)

UID

CHE-101.699.621

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen