Ziel ( de fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt das Entwerfen, Konstruieren, Erstellen, Betreiben, Unterhalten, Verkaufen und Vermieten von geotechnischen, geowissenschaftlichen, geophysischen und met-ocean (meteorologischen und ozeanographischen) Ausrüstungen und Installationen, das Entwerfen, Konstruieren, Erstellen, Betreiben, Unterhalten, Verkaufen und Vermieten von Seefahrzeugen, das Entwerfen, Konstruieren, Erstellen, Inbetriebnehmen, Betreiben, Verkaufen und Vermieten von nautischen, geologischen und petrotechnischen Installationen und Anlagen sowie das Management von eigenen oder fremden Seefahrzeugen sowie von Besatzungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann ihren direkten oder indirekten Muttergesellschaften oder Beteiligten sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochtergesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.]

La société a pour objet la conception, la construction, la fabrication, l'exploitation, la maintenance, la vente et la location d'équipements et d'installations géotechniques, géoscientifiques, géophysiques et météo-océanographiques ; la conception, la construction, la fabrication, l'exploitation, la maintenance, la vente et la location de navires ; la conception, la construction, la fabrication, la mise en service, l'exploitation, la vente et la location d'installations et d'équipements nautiques, géologiques et pétrotechniques ; et la gestion de ses propres navires et équipages ou de ceux de tiers. La société peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et exercer toute activité directement ou indirectement liée à son objet. Elle peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. Elle peut octroyer des prêts ou d'autres financements à ses sociétés mères ou filiales directes ou indirectes, ainsi qu'à leurs filiales directes ou indirectes, et peut constituer des sûretés de toute nature pour les engagements de ces autres sociétés, y compris par le biais de nantissements ou de transferts fiduciaires de ses actifs ou de garanties de toute nature, à titre onéreux ou gratuit. [Ajustement dû à la modification des exigences d'inscription.]

Eintragsdatum

18/11/2013 (fast 13 Jahre)

UID

CHE-227.163.937

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen