La gestione di uno studio di terapie complementari, così come l'esecuzione di trattamenti presso altre persone, presso altri studi o a domicilio; l'organizzazione e gestione di ritiri, seminari, conferenze, terapie di gruppo e corsi di formazione; la promozione di temi legati al benessere, alla prevenzione e all'evoluzione personale; la gestione di pensioni, ristoranti ed esercizi pubblici in genere; il commercio di prodotti artigianali di produzione propria e di terzi e in particolare di prodotti alimentari, preparati curativi, capi d'abbigliamento e oggettistica varia; la partecipazione a fiere, eventi, congressi e simili. La società può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, nonché compiere tutte le operazioni che sono in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale.
Das Management einer Studie über ergänzende Therapien sowie die Durchführung von Behandlungen bei anderen Personen, in anderen Ateliers oder zu Hause; Organisation und Management von Retreats, Seminaren, Konferenzen, Gruppentherapien und Schulungskursen; die Förderung von Fragen im Zusammenhang mit Wohlbefinden, Prävention und persönlicher Entwicklung; die Verwaltung von Renten, Restaurants und öffentlichen Übungen zum Thema Gender; der Handel mit Erzeugnissen der Eigenproduktion und mit Dritt- und insbesondere mit Nahrungsmitteln, zubereitet, Curativi, Köpfen von Vestimenta und Oggettistica variiert Teilnahme an Messen, Veranstaltungen, Kongressen und dergleichen. Das Unternehmen kann sich an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland beteiligen und alle Operationen durchführen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit dem Unternehmenszweck stehen.
La gestion d'une étude de thérapies complémentaires, ainsi que l'exécution de traitements chez d'autres personnes, dans d'autres studios ou à domicile; l'organisation et la gestion de retraites, séminaires, conférences, thérapies de groupe et cours de formation; la promotion des questions liées au bien-être, à la prévention et à l'évolution personnelle; la gestion des retraites, des restaurants et des exercices publics sur le genre; le commerce de produits artisanaux de propre production et de produits tiers, en particulier de produits alimentaires, de curativi préparés, de têtes de vestimenta et d'oggettistica varie; participation à des foires, événements, congrès et autres. La société peut participer à d’autres sociétés en Suisse et à l’étranger et effectuer toutes les opérations en relation directe ou indirecte avec l’objet de la société.
