Ziel ( de fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an Unternehmen aller Art im In- und Ausland, insbesondere auf industriellem Gebiet, und die Wahrung des Interesses dieser Unternehmen auch ohne angemessene Gegenleistung. Die Gesellschaft kann alleine oder mit den mit ihr im Konzern verbundenen Gesellschaften Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann Darlehen oder Sicherheiten gewähren für eigene Rechnung sowie für Tochtergesellschaften und Dritte und kann im Übrigen alle Geschäfte betreiben, die bestimmt oder geeignet sind, die Gesellschaft zu entwickeln oder den Gesellschaftszweck zu fördern.

Le but de l'entreprise est de participer à des entreprises de toutes sortes en Suisse et à l'étranger, en particulier dans le secteur industriel, et de protéger les intérêts de ces entreprises même sans compensation appropriée. La société peut, seule ou avec ses sociétés affiliées, créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger, ainsi qu'effectuer toutes opérations directement ou indirectement liées à son objet. L'entreprise peut acquérir, débiter, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l'étranger. La société peut accorder des prêts ou des titres pour son propre compte ainsi qu'au profit de ses filiales et de tiers et peut également réaliser toutes opérations destinées ou propres au développement de la société ou à la promotion de son objet social.

Eintragsdatum

08/10/1908 (etwa 118 Jahre)

UID

CHE-102.069.517

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen