L'assistenza, la consulenza, la gestione, la conduzione di impianti di depurazione acque di scarico, acque primarie, effluenti gassosi e fumi, impianti per il trattamento dei rifiuti urbani e speciali, civili ed industriali, ed impianti per il recupero di acque per il recupero di energia compresa l'assistenza negli adempimenti di carattere amministrativo; la progettazione, la realizzazione e la modifica di impianti delle tipologie di cui sopra, su progetto proprio o di terzi: la vendita e l'assunzione di agenzie e rappresentanze di impianti e delle tipologie di cui ai punti precedenti, realizzati da alte società, anche estere, e di macchine o parti meccaniche, elettriche ed elettroniche utilizzate in detti impianti; la vendita e l'assunzione di agenzie e rappresentanze per prodotti chimici, biologici ed ausiliari in genere utilizzati negli impianti di cui sopra e per alte applicazioni inerenti la salvaguardia ambientale; la vendita e l'assunzione di agenzie e rappresentanze per apparecchiature di laboratorio per analisi e di prodotti per l'igiene, la sicurezza e la protezione dei lavoratori, la produzione di dati di laboratorio per accertamenti chimici e biologici su sostanze liquide, solide e gassose, anche correlata alla gestione degli impianti di cui ai precedenti punti; la conduzione di sperimentazioni, per conto proprio o per conto terzi, su tecnologie nuove o applicazioni diverse di tecnologie esistenti, anche finalizzate alla realizzazione degli impianti di cui ai punti precedenti; l'istituzione e l'organizzazione in proprio o mediante terzi di corsi per la formazione del personale tecnico-commerciale nel settore della salvaguardia ambientale; l'esecuzione di perizie tecniche relative a opere civili, di sopra e sotto struttura in generale, per conto proprio o commissionate da terzi; l'organizzazione e la vendita, tramite altre agenzie, di viaggi (terrestri, aerei, marittimi), soggiorni e crociere per singole persone e/o gruppi; l'organizzazione e la vendita diretta al pubblico, senza il tramite di altre agenzie, di viaggi (terrestri, aerei, marittimi), soggiorni e crociere per singole persone e/o gruppi, l'organizzazione e la vendita al pubblico di scuola di vela, corsi di preparazione agli esami per patenti nautiche e di conoscenza della nautica in generale; corsi di attività subacquee ad ogni livello; lavori subacquei, compresi la realizzazione di filmati e fotografie subaquee; corsi di kayak, windsurf e kitesurf; l'organizzazione di regate su barche a vela; la locazione ed il noleggio di barche e/o di altri mezzi di trasporto, anche per conto di altre società ed agenzie; l'organizzazione e la vendita di escursioni individuali o collettive, gite a terra, in mare e su laghi, con ogni mezzo di trasporto; il commercio all'ingrosso ed al dettaglio di barche ed accessori nautici, anche di propria produzione, di articoli di abbigliamento sportivo, linee di abbigliamento pubblicitario e di attrezzature sportive, l'armamento e la vendita di imbarcazioni a vela e motore, di proprietà o avute in gestione, o per conto di altre agenzie. Il commercio all'ingrosso e al dettaglio di apparecchiature elettroniche e relativi componenti. La società può inoltre compiere qualsiasi operazione commerciale, finanziaria ed immobiliare, che sia ritenuta necessaria o utile per il raggiungimento dell'oggetto sociale nonché assumere partecipazioni in altre società o imprese aventi oggetto analogo, affine o connesso al proprio. La società può prestare garanzie, anche reali, a favore di terzi. La società potrà altresì acquistare partecipazioni e immobili in Svizzera e all'estero.
Die Unterstützung, Beratung, Verwaltung, den Betrieb von Kläranlagen, Primärwasser, Abgas und Rauch, Einrichtungen für die Behandlung von kommunalem und Sondermüll, zivile und industrielle, und Anlagen für die Wassergewinnung Energierückgewinnung einschließlich Unterstützung bei administrativen Aufgaben; die Planung, den Bau und Änderung von Anlagen der Typen über ein Design Dritter erwähnt: der Verkauf und die Übernahme von Agenturen und Vertreter von Einrichtungen und die oben genannten Typen, hergestellt von der High Society, auch fremd, und von Maschinen oder Maschinenteilen, elektrischen und elektronischen in solchen Anlagen verwendet wird; der Verkauf und die Übernahme von Agenturen und Vertreter für Chemikalien, biologische und Hilfsmittel typischerweise in Systemen, die oben und für hohe Anwendungen, die auf den Umweltschutz verwendet werden; der Verkauf und die Übernahme von Agenturen und Vertreter für Laborgeräte für die Analyse und Produkte für die Hygiene, Sicherheit und Schutz der Arbeitnehmer, die Produktion von Labordaten für chemische und biologische Untersuchungen von flüssigen, festen und gasförmigen , sondern auch die Verwaltung der oben genannten Pflanzen im Zusammenhang; Versuche, für eigene Rechnung oder für Dritte, neuer Technologien oder mehrere Anwendungen bestehender Technologie, dienen auch dem Zweck der genannten Anlagen in den Nummern leiten; die Einrichtung und die Organisation persönlich oder durch dritte Kurse für die Ausbildung von technischen und Vertriebsmitarbeiter im Bereich des Umweltschutzes; die Durchführung von technischen Know-how, um die Bauarbeiten im Zusammenhang mit, über und unter der Struktur im Allgemeinen durch eigene Rechnung oder im Auftrag Dritter; die Organisation und den Verkauf, die durch andere Agenturen, Reisen (Land, Luft, See), Urlaub und Kreuzfahrten für einzelne Personen und / oder Gruppen; die Organisation und den direkten Verkauf an die Öffentlichkeit, ohne durch andere Agenturen gehen, Reisen (Land, Luft, See), Urlaub und Kreuzfahrten für einzelne Personen und / oder Gruppen, die Organisation und den Verkauf der Segelschule Öffentlichkeit die Prüfungsvorbereitungskurse für Bootsführerschein und Segelkenntnisse im allgemeinen; Kurse des Tauchens auf allen Ebenen; Unterwasserarbeiten, den Bau von Unterwasseraufnahmen und Filme einschließlich; Kajakfahren, Windsurfen und Kitesurfen; die Organisation der Rennen von Segelbooten; Leasing und Vermietung von Booten und / oder anderen Transportmitteln, auch im Namen von anderen Unternehmen und Agenturen; die Organisation und den Verkauf von Einzel- oder Gruppenausflüge, Ausflüge an Land, auf See und an Seen, die von allen Verkehrsmitteln; Groß-und Einzelhandel Verkauf von Booten und Bootszubehör, auch aus eigener Produktion, von Sportbekleidung, Werbung Kleidung Linien und Sportgeräte, die Bewaffnung und den Verkauf von Segel- und Motorbooten, im Eigentum oder Die verwalteten hatte, oder im Auftrag anderer Agenturen. Groß-und Einzelhandel von elektronischen Geräten und Bauteilen. Die Gesellschaft kann führen auch jeder kommerziellen Betrieb, Finanz- und Immobilien, ist es für die Erreichung des Gesellschaftszwecks notwendig oder nützlich erachtet und davon ausgehen, Beteiligungen an anderen Unternehmen oder Unternehmen mit analogen Objekt, affine oder mit dem eigenen verbunden ist. Die Gesellschaft kann Garantien Darlehen, auch real, zugunsten Dritter. Die Gesellschaft kann auch Beteiligungen und Immobilien in der Schweiz und im Ausland zu erwerben.
L'assistance, le conseil, la gestion, l'exploitation des usines de traitement des eaux usées, l'eau primaire, gaz d'échappement et les fumées, les installations pour le traitement des plantes urbaines et les déchets spéciaux, civils et industriels, et pour la récupération de l'eau récupération d'énergie, y compris l'assistance dans les tâches administratives; la conception, la construction et la modification des installations des types mentionnés ci-dessus, une conception de tiers: la vente et l'hypothèse des agences et des représentants des installations et les types mentionnés ci-dessus, faite par la haute société, même étrangère et de machines ou de pièces mécaniques, électriques et électroniques utilisés dans de telles plantes; la vente et la prise en charge des agences et des représentants pour les produits chimiques, biologiques et auxiliaires généralement utilisés dans les systèmes ci-dessus et pour des applications de haute sur la protection de l'environnement; la vente et la prise en charge des agences et représentant de l'équipement de laboratoire pour l'analyse et de produits pour l'hygiène, la sécurité et la protection des travailleurs, la production de données de laboratoire pour les produits chimiques et biologiques des enquêtes de liquide, solide et gazeux , également liée à la gestion des plantes mentionnées ci-dessus; mener des expériences, pour compte propre ou pour des tiers, de nouvelles technologies ou plusieurs utilisations de technologies existantes, servent aussi à des installations visées aux points; l'institution et l'organisation en personne ou par l'intermédiaire de tiers des cours pour la formation du personnel technique et commercial dans le domaine de la protection de l'environnement; l'exécution de l'expertise technique liée aux travaux de génie civil, dessus et en dessous de la structure, en général, par son propre compte ou commandées par des tiers; l'organisation et la vente, par le biais d'autres agences, Voyage (terre, air, mer), les vacances et les croisières pour les personnes et / ou des groupes simples; l'organisation et la vente directe au public, sans passer par d'autres agences, Voyage (terre, air, mer), des vacances et des croisières pour les personnes seules et / ou des groupes, l'organisation et la vente au public de l'école de voile , les cours de préparation aux examens de permis nautique et de la connaissance de la voile en général; cours de plongée sous-marine à tous les niveaux; travaux sous-marins, y compris la construction de photographies et de films sous-marins; kayak, planche à voile et le kitesurf; l'organisation de courses de bateaux à voile; la location et la location de bateaux et / ou d'autres moyens de transport, également au nom des autres entreprises et organismes; l'organisation et la vente d'excursions individuelles ou en groupe, voyages sur terre, en mer et sur les lacs, par tout moyen de transport; vente en gros et au détail de bateaux et accessoires de bateau, également de la production propre, de vêtements de sport, des lignes de vêtements de la publicité et de l'équipement de sport, l'armement et la vente de bateaux à voile et à moteur, appartenant ou eu sous gestion, ou pour le compte d'autres organismes. Vente en gros et au détail de matériel et de composants électroniques. La société peut également effectuer toute opération commerciale, financière et immobilière, il est jugé nécessaire ou utile à la réalisation de l'objet social et d'assumer des participations dans d'autres sociétés ou entreprises avec objet analogue, affines ou relié à la sienne. La société peut prêter des garanties, aussi réelles, en faveur de tiers. La société peut également acquérir des placements en actions et de l'immobilier en Suisse et à l'étranger.