Ziel ( it de übersetzung fr übersetzung )

La società ha per oggetto, in Svizzera e all'estero, la gestione e l'amministrazione di esercizi di vendita da asporto di alimenti e bevande, nonché l'acquisto e la vendita di tutti i prodotti e merci. La società può effettuare, per conto proprio o per conto terzi, tutte le operazioni finanziarie, commerciali, industriali, mobiliari e immobiliari (ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE), in Svizzera e all'estero, direttamente o indirettamente connesse all'oggetto sociale. Può inoltre creare succursali e filiali, in Svizzera e all'estero. La società potrà inoltre concedere prestiti ai propri azionisti e/o costituirsi in solido, fideiussione o fideiussione solidale per prestiti concessi da terzi ai propri azionisti.

Der Zweck des Unternehmens besteht im In- und Ausland in der Führung und Verwaltung von Außer-Haus-Verkaufsstellen für Speisen und Getränke sowie im An- und Verkauf sämtlicher Produkte und Waren. Das Unternehmen kann im eigenen Namen oder im Namen Dritter sämtliche Finanz-, Handels-, Industrie-, Wertpapier- und Immobiliengeschäfte (mit Ausnahme der von der LFAIE verbotenen Geschäfte) im In- und Ausland tätigen, die direkt oder indirekt mit seinem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Es kann zudem Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen. Das Unternehmen kann seinen Aktionären zudem Darlehen gewähren und/oder für von Dritten gewährte Darlehen eine gesamtschuldnerische Haftung, Bürgschaft oder Gesamtbürgschaft übernehmen.

La société a pour objet, en Suisse et à l'étranger, la gestion et l'administration de points de vente de nourriture et de boissons à emporter, ainsi que l'achat et la vente de tous produits et marchandises. Elle peut effectuer, pour son compte ou pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières (à l'exception des opérations interdites par la LFAIE), en Suisse et à l'étranger, en rapport direct ou indirect avec son objet social. Elle peut également créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger. Elle peut également octroyer des prêts à ses actionnaires et/ou se porter caution solidaire ou solidaire pour les prêts accordés par des tiers à ses actionnaires.

Eintragsdatum

12/07/2016 (etwa 10 Jahre)

UID

CHE-277.269.242

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen