Ziel ( de fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt die Anlage und Verwaltung von Kapitalien. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und veräussern und alle Geschäfte tätigen, die zur Erreichung oder Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet erscheinen. Die Tätigkeit erstreckt sich auf das In- und Ausland. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften]

Le but de l'entreprise est d'investir et de gérer le capital. L'entreprise peut acquérir et vendre des biens immobiliers et effectuer toutes les transactions qui semblent appropriées pour atteindre ou promouvoir l'objectif de l'entreprise. L'activité s'étend à l'Allemagne et à l'étranger. [Ajustement en raison de la modification des règles d'enregistrement]

Eintragsdatum

06/04/1935 (mehr als 91 Jahre)

UID

CHE-102.633.091

Rechtsform

AG

Stammkapital

CHF 100'000.00