Ziel ( de fr übersetzung )

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von direkten und indirekten Beteiligungen an Unternehmen in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft ist befugt, Managementaufgaben, Finanzierungs-, Sicherungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zu Gunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten vorzunehmen, sowie Aktionären, Konzerngesellschaften oder Dritten Darlehen oder für deren Verpflichtungen Sicherheiten zu gewähren. Die Gesellschaft kann durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Ausland errichten. Die Gesellschaft kann Anlagen aller Art tätigen, Immaterialgüterrechte und Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

La société a pour objet l'acquisition, la détention, la gestion et la vente de participations directes et indirectes dans des sociétés en Suisse et à l'étranger. La société est autorisée à effectuer des tâches de gestion, de financement, de sécurisation, de restructuration et d'intercession au profit d'actionnaires, de sociétés du groupe ou de tiers, ainsi qu'à octroyer aux actionnaires, aux sociétés du groupe ou à des tiers des prêts ou sûretés pour leurs obligations. Par décision du conseil d'administration, la société peut créer des succursales et des agences en Allemagne et à l'étranger. La société peut effectuer des investissements de toute nature, acquérir, grever et vendre des droits de propriété intellectuelle et des terrains en Allemagne et à l'étranger ainsi que conclure toutes transactions et conclure des contrats qui sont propres à promouvoir l'objet de la société ou qui sont directement ou indirectement liés à cela.

Eintragsdatum

12/05/1998 (mehr als 28 Jahre)

UID

CHE-102.744.313

+ Alle Handelsregisterinformationen anzeigen