Ziel ( fr de übersetzung )

La société a pour but l'achat, la vente, la location, la gérance et le courtage de tous biens immobiliers; la construction, la promotion et la mise en valeur des biens; la prestation de services et de conseils dans le domaine immobilier. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement. Pour le tout: sous réserve des activités prohibées par la LFAIE.

Zweck des Unternehmens ist der Kauf, Verkauf, die Vermietung, die Verwaltung und die Vermittlung von Immobilien aller Art; der Bau, die Entwicklung und die Wertsteigerung von Immobilien; sowie die Erbringung von Dienstleistungen und Beratung im Immobiliensektor. Es kann Niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland beteiligen, Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck erwerben oder mit solchen fusionieren, Immobilien erwerben oder veräußern und alle Transaktionen durchführen und alle Verträge abschließen, die der Entwicklung und Erweiterung seines Zwecks dienen oder damit in direktem oder indirektem Zusammenhang stehen. All dies unterliegt den im Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch ausländische Personen (LFAIE) verbotenen Tätigkeiten.

Eintragsdatum

29/11/1995 (mehr als 30 Jahre)

UID

CHE-103.449.087

Rechtsform

AG

Stammkapital

CHF 100'000.00