Purpose ( fr de translation )

La Société a pour but l'achat, la vente, l'importation, l'exportation, la location et la distribution de véhicules de tout type, notamment automobiles, motos, véhicules utilitaires, électriques et tout autre moyen de transport actuel ou futur. Elle exploite un atelier mécanique et technique, comprenant notamment l'entretien, la réparation, la carrosserie, le diagnostic et le service après-vente. Elle peut également fournir tous services liés à la mobilité, notamment le financement, l'assurance, le conseil et les solutions de mobilité. La Société peut: soit pour son propre compte, soit pour le compte de tiers, effectuer toutes opérations financières, commerciales, industrielles, mobilières et immobilières, en Suisse et à l'étranger, se rattachant directement ou indirectement au but principal; créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts ou toute autre forme de financement à, et donner des sûretés en tout genre, au bénéfice direct ou indirect de ses actionnaires, de sociétés du même groupe ou de tiers, en particulier sous la forme de garanties, gages ou sûretés sur les actifs de la Société.

Zweck des Unternehmens ist der Kauf, Verkauf, Import, Export, die Vermietung und der Vertrieb von Fahrzeugen aller Art, einschließlich Pkw, Motorrädern, Nutzfahrzeugen, Elektrofahrzeugen und allen anderen gegenwärtigen oder zukünftigen Transportmitteln. Es betreibt eine mechanische und technische Werkstatt mit den Schwerpunkten Wartung, Reparatur, Karosseriearbeiten, Diagnose und Kundendienst. Darüber hinaus bietet es alle Dienstleistungen im Zusammenhang mit Mobilität an, darunter Finanzierung, Versicherung, Beratung und Mobilitätslösungen. Das Unternehmen kann im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Finanz-, Handels-, Industrie-, beweglichen und unbeweglichen Vermögenstransaktionen im In- und Ausland durchführen, die direkt oder indirekt mit seinem Hauptzweck in Verbindung stehen; Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen; und sich an allen Geschäften beteiligen, die direkt oder indirekt mit seinem Zweck in Verbindung stehen. Es kann Darlehen oder andere Finanzierungen an seine Aktionäre, Unternehmen derselben Gruppe oder Dritte gewähren und Sicherheiten jeglicher Art zum direkten oder indirekten Vorteil dieser stellen, insbesondere in Form von Garantien, Verpfändungen oder Sicherungsrechten an den Vermögenswerten des Unternehmens.

Date of registration

07/09/2020 (almost 6 years)

UID

CHE-436.173.321

+ view all commerce register information