La partecipazione ad imprese finanziarie, industriali, commerciali e immobiliari. Può acquistare, gestire e vendere partecipazioni azionarie o in accomandati, nonché quote di società, partecipare ad altre imprese. Potrà concedere finanziamenti alle partecipate, eserciterà il controllo ed il coordinamento delle attività svolte dalle consociate. La società può acquistare, vendere, detenere ed amministrare immobili.
Beteiligung an Finanz-, Industrie-, Handels- und Immobilienunternehmen. Es kann Beteiligungen oder Kommanditgesellschaften kaufen, verwalten und verkaufen sowie Anteile an Unternehmen an anderen Unternehmen beteiligen. Es wird in der Lage sein, Darlehen an Beteiligungsunternehmen zu vergeben und die von den verbundenen Unternehmen durchgeführten Aktivitäten zu kontrollieren und zu koordinieren. Das Unternehmen kann Immobilien kaufen, verkaufen, halten und verwalten.
Participation à des sociétés financières, industrielles, commerciales et immobilières. Il peut acheter, gérer et vendre des participations ou des sociétés en commandite, ainsi que des actions de sociétés, participer à d'autres sociétés. Il pourra accorder des prêts aux entreprises bénéficiaires, et exercera le contrôle et la coordination des activités menées par les filiales. L'entreprise peut acheter, vendre, détenir et gérer des propriétés.
