Purpose ( de fr translation )

Der Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Software sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Informatiksektor. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Urheberrechte, Patente, Marken und andere Immaterialgüterrechte, technische und industrielle Kenntnisse sowie Grundstücke, Wertschriften und andere Vermögenswerte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und ausserdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann, insbesondere auch Garantien zugunsten von nahestehenden Gesellschaften gewähren.

L'objet de l'entreprise est le commerce de logiciels et la fourniture de services dans le secteur informatique. La société peut participer à d'autres entreprises, acquérir, exploiter, gérer et vendre des droits d'auteur, des brevets, des marques et autres droits de propriété intellectuelle, des connaissances techniques et industrielles ainsi que des terrains, des titres et autres actifs, établir des filiales et des succursales dans le pays et à l'étranger et également toutes les opérations juridiques que peut comporter l'objet social, notamment l'octroi également de garanties au profit des sociétés liées.

Date of registration

07/05/1992 (over 34 years)

UID

CHE-107.401.257

+ view all commerce register information