La commercializzazione di prodotti e attrezzature per la costruzione e manutenzione di piscine naturali e tradizionali e di accessori per l'edilizia; il commercio di prodotti floro-vivaistici e di accessori per gli spazi verdi; assunzione e concessione di agenzia, commissioni, rappresentanza in genere, con e senza deposito, e mandati in genere a vendere e/o ad acquistare, l'acquisto, l'utilizzo ed il trasferimento di brevetti, marchi commerciali e industriali, know-how e altre opere dell'ingegno umano, compiere ricerche di mercato per conto proprio e per conto di terzi, concedere e ottenere licenze di sfruttamento commerciale; assistenza e consulenza di marketing per le aziende, nonché la formazione e l'organizzazione del personale di vendita; studio e progettazione di campagne pubblicitarie e/o di lancio di nuovi prodotti; la promozione e l'organizzazione di convegni e meeting in genere. La società potrà inoltre, fermi tutti i limiti di Legge, acquistare o collocare risorse, tecnologie, macchine, marchi, licenze o simili, nonché cedere o concedere o prendere in uso marchi e licenze.
Die Vermarktung von Produkten und Ausrüstungen für den Bau und die Instandhaltung von natürlichen und traditionellen Schwimmbädern sowie von Zubehör für das Gebäude; der Handel mit Produkten floro-vivaistici und mit Zubehör für die Grünflächen; Einstellung und die Gewährung von Agenturen, Kommissionen, Vertretung im Allgemeinen, mit und ohne Anzahlung und Mandate im Allgemeinen zu verkaufen und / oder Kauf, Kauf, Nutzung und Übertragung Patente, gewerbliche und industrielle Marken, Know-how und andere Werke der menschlichen Einfallsreichtum, Marktforschung allein und im Auftrag Dritter durchführen, Lizenzen für die kommerzielle Nutzung erteilen und erhalten; Marketingunterstützung und -beratung für Unternehmen sowie Schulung und Organisation des Verkaufspersonals; Untersuchung und Gestaltung von Werbekampagnen und / oder Einführung neuer Produkte; die Förderung und Organisation von Convegni und Treffen in Gender. Das Unternehmen kann auch unbeschadet aller gesetzlichen Beschränkungen Ressourcen, Technologien, Maschinen, Marken, Lizenzen oder dergleichen kaufen oder platzieren sowie Marken und Lizenzen übertragen oder gewähren oder verwenden.
La commercialisation de produits et équipements pour la construction et l'entretien de piscines naturelles et traditionnelles et d'accessoires pour le bâtiment; le commerce de produits floro-vivaistici et d'accessoires pour les espaces verts; l' embauche et l' octroi des organismes, des commissions, la représentation en général, avec et sans dépôt et mandats en général de vendre et / ou l' achat, l' achat, l' utilisation et les brevets de transfert, marques commerciales et industrielles, le savoir-faire et d' autres œuvres de l' ingéniosité humaine, effectuer des études de marché pour leur propre compte et pour le compte de tiers, octroyer et obtenir des licences d'exploitation commerciale; assistance et conseil en marketing pour entreprises, ainsi que formation et organisation de personnel de vente; étude et conception de campagnes publicitaires et / ou lancement de nouveaux produits; la promotion et l'organisation de convegni et de rencontre en genre. La société peut également, sans préjudice de toutes les limites légales, acheter ou placer des ressources, des technologies, des machines, des marques, des licences ou autres, ainsi que transférer ou concéder ou utiliser des marques et des licences.
