Purpose ( fr de translation )

la société a pour but l'acquisition, la vente, l'administration de participations, la gestion et le financement d'entreprises de toute sorte, en Suisse et à l'étranger, à l'exclusion de participations immobilières soumises à autorisation au sens de la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger. La société peut: - exercer toute activité financière, commerciale et industrielle en rapport direct ou indirect avec son but; - créer des succursales ou des filiales en Suisse et à l'étranger; - participer à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; - accorder des prêts ou des garanties à des actionnaires ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts.

der Zweck des Unternehmens ist den Erwerb, Verkauf, Verwaltung von Beteiligungen, Management und Finanzierung von Unternehmen aller Art, in der Schweiz und im Ausland, unter Ausschluss des Immobilienbestand genehmigungspflichtig im Sinne des des Bundesgesetzes über den Erwerb von Immobilien durch Personen im Ausland. Das Unternehmen kann: - jede finanzielle, kommerzielle und industrielle Tätigkeit ausüben, die direkt oder indirekt mit seinem Ziel in Verbindung steht; - Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften im In- und Ausland gründen; - sich an allen Unternehmen beteiligen, die eine direkte oder indirekte Beziehung zu ihrem Ziel haben; - Gewährung von Darlehen oder Garantien an Aktionäre oder Dritte, wenn dies deren Interessen begünstigt.

Date of registration

30/11/2021 (almost 5 years)

UID

CHE-186.945.194

+ view all commerce register information