Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt die Erzeugung, Beschaffung, Speicherung, Übertragung und Verteilung sowie die sichere, wirtschaftliche und umweltverträgliche Versorgung der Bevölkerung und der Wirtschaft auf den Gemeindegebieten der Politische Gemeinden Lommis, Stettfurt und Thundorf mit Elektrizität. Sie kann ihre Leistungen auch ausserhalb der Gemeindegebiete der Politische Gemeinden Lommis, Stettfurt und Thundorf erbringen. Die Gesellschaft kann weitere Dienstleistungen im Dienste des Gesellschaftszweckes erbringen, sofern diese einen Beitrag zum wirtschaftlichen Erfolg des Unternehmens leisten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt und indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern.

L'objectif de l'entreprise est de produire, d'acheter, de stocker, de transmettre et de distribuer de l'électricité, ainsi que de fournir à la population et aux entreprises des communes des communes de Lommis, Stettfurt et Thundorf une électricité sûre, économique et respectueuse de l'environnement. Elle peut également fournir ses services en dehors des communes des communes de Lommis, Stettfurt et Thundorf. L'entreprise peut fournir d'autres services au service de l'objet social, à condition que ceux-ci contribuent au succès économique de l'entreprise. La société peut créer des succursales et des filiales, participer à d'autres sociétés et effectuer toutes opérations se rapportant directement ou indirectement à l'objet social. La société peut acquérir, grever, gérer et vendre des biens.

Date of registration

05/12/2022 (over 3 years)

UID

CHE-228.489.784

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 900'000.00