Purpose ( it de translation fr translation )

La società ha per scopo la gestione di negozi di abbigliamento ed articoli sportivi e per il tempo libero; l'acquisto, la vendita, l'importazione, l'esportazione, il commercio e la riparazione di articoli ed accessori sportivi d'ogni genere, in particolare di biciclette; l'organizzazione di escursioni, eventi e manifestazioni sportive e turistiche, in particolare inerenti al ciclismo; la ditta potrà assumere rappresentanze e svolgere ogni operazione commerciale e finanziaria atta al conseguimento dello scopo.

Gegenstand des Unternehmens ist der Betrieb von Bekleidungs- und Sport- und Freizeitartikelgeschäften; der Kauf, der Verkauf, der Import, der Export, der Handel und die Reparatur von Artikeln und Sportzubehör beiderlei Geschlechts, insbesondere von Fahrrädern; Organisation von Ausflügen, Veranstaltungen und sportlichen und touristischen Vorführungen, insbesondere in Bezug auf das Radfahren; Die Gesellschaft kann Vertreter beauftragen und alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die der Erreichung des Zwecks dienen.

La société a pour objet la gestion de magasins de vêtements et d'articles de sports et de loisirs ; l'achat, la vente, l'importation, l'exportation, le commerce et la réparation d'articles et d'accessoires sportifs de chaque sexe, notamment de bicyclettes ; l'organisation d'excursions, d'événements et de manifestations sportives et touristiques, notamment liés au cyclisme; la société pourra s'adjoindre des mandataires et effectuer toute opération commerciale et financière tendant à la réalisation de l'objet.

Date of registration

01/03/2023 (over 3 years)

UID

CHE-377.341.874

+ view all commerce register information