Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich visuelle Kommunikation, insbesondere die Entwicklung, Konzeption und Produktion audiovisueller Inhalte und Projekte aller Art, hauptsächlich in den Bereichen Film und Fotografie. Die Preproduction umfasst Beratung, Planung und kreative Konzeption, die Production die Umsetzung und Durchführung sowie die Postproduction die Nachbearbeitung und Fertigstellung der Inhalte. Weiter bezweckt die Gesellschaft den Vertrieb sowie sämtliche damit zusammenhängenden Dienstleistungen in den erwähnten Bereichen. Dies umfasst sowohl Luft- als auch Bodenaufnahmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

La société a pour objet la fourniture de services dans le domaine de la communication visuelle, notamment le développement, la conception et la production de contenus et de projets audiovisuels de toute nature, principalement dans les secteurs du cinéma et de la photographie. La préproduction comprend le conseil, la planification et la conception créative ; la production inclut la mise en œuvre et l’exécution ; et la postproduction inclut le montage et la finalisation du contenu. La société propose également la distribution et tous les services connexes dans les domaines susmentionnés, y compris la photographie aérienne et terrestre. Elle peut établir des succursales et des filiales en Suisse et à l’étranger, participer à des sociétés en Suisse et à l’étranger, et exercer toutes activités commerciales directement ou indirectement liées à son objet. Elle peut acquérir, grever, vendre et gérer des biens immobiliers en Suisse et à l’étranger. Elle peut également octroyer des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, et émettre des garanties et des cautions pour ses filiales et des tiers.

Date of registration

28/03/2023 (over 3 years)

UID

CHE-173.646.718

Legal form

Limited Liability Company

Nominal capital

CHF 20'000.00