Purpose ( fr de translation )

l'exploitation d'un commerce d'accessoires pour l'hydroculture et l'horticulture ainsi que toutes activités s'y rapportant; la société peut, en Suisse et à l'étranger, créer des succursales, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou analogue au sien, faire toutes opérations économiques, industrielles, financières, mobilières et immobilières, sauf celles prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE) et conclure tous contrats propres à développer le but social ou s'y rapportant directement ou indirectement; elle peut accorder des prêts ou des garanties à des associés ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.

der Betrieb eines Geschäfts mit Zubehör für Hydrokultur und Gartenbau und alle damit im Zusammenhang stehenden Tätigkeiten; Das Unternehmen kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen gründen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Unternehmen erwerben oder gründen, die einen identischen oder ähnlichen Zweck verfolgen wie es selbst, und alle wirtschaftlichen, industriellen, finanziellen, Wertpapier- und Immobiliengeschäfte tätigen, mit Ausnahme der verbotenen nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch Personen im Ausland (LFAIE) und schließen alle Verträge ab, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu verwirklichen oder direkt oder indirekt damit in Zusammenhang zu stehen; Sie kann verbundenen Unternehmen oder Dritten Kredite oder Garantien gewähren, wenn dies ihre Interessen begünstigt.

Date of registration

07/08/2023 (almost 3 years)

UID

CHE-173.399.448

+ view all commerce register information