Purpose ( fr de translation )

La société a comme but celui d'une société holding, soit l'achat, la vente, la création, la détention, l'administration et la gestion de participations dans toutes sociétés ou entreprises, directement ou indirectement, en Suisse ou à l'étranger (en ce qui concerne les sociétés immobilières sises en Suisse, uniquement dans celles détenant des immeubles à affectation exclusivement commerciale). La société peut en outre, en Suisse et à l'étranger: - créer des succursales ou des filiales, prendre des participations dans, et plus généralement participer à, toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; - faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières, commerciales, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement au but principal, ou de nature à en favoriser le développement, étant précisé que toute acquisition de biens immobiliers en Suisse ne pourra avoir lieu que si ces biens immobiliers ont une affectation exclusivement commerciale; et - accorder une assistance financière, y compris des prêts, des avances, des garanties ou des sûretés de toutes formes à ses actionnaires, à des sociétés affiliées ou à des tiers.

Der Zweck der Gesellschaft ist der einer Holdinggesellschaft, d. h. der Kauf, Verkauf, die Gründung, das Halten, die Verwaltung und das Management von Beteiligungen an allen Gesellschaften oder Betrieben, direkt oder indirekt, in der Schweiz oder im Ausland. im Ausland (in Bezug auf Immobiliengesellschaften mit Sitz in Schweiz, nur bei Gebäuden mit ausschließlich gewerblicher Nutzung). Darüber hinaus kann die Gesellschaft in der Schweiz und im Ausland: - Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften gründen, sich an allen Unternehmen beteiligen, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit ihrem Zweck stehen, und sich allgemeiner an solchen beteiligen; - entweder im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle Finanz-, Handels-, Mobilien- oder Immobilientransaktionen durchzuführen, die direkt oder indirekt mit dem Hauptziel in Zusammenhang stehen oder geeignet sind, dessen Entwicklung zu fördern, wobei jeder Erwerb von Immobilien zu berücksichtigen ist Eine Immobilie in der Schweiz kann nur erfolgen, wenn diese Immobilie einer ausschliesslich gewerblichen Nutzung dient; und - seinen Aktionären, verbundenen Unternehmen oder Dritten finanzielle Unterstützung gewähren, einschließlich Darlehen, Vorschüsse, Garantien oder Sicherheiten jeglicher Form.

Date of registration

06/11/2023 (almost 3 years)

UID

CHE-261.873.308

+ view all commerce register information