Purpose ( de fr translation )

Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, die Herstellung und der Vertrieb von pharmazeutischen und anderen Gesundheitsprodukten sowie die Entwicklung, das Halten und die Verwertung von Immaterialgüterrechten in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck in Zusammenhang stehen und geeignet sind, die Gesellschaft zu unterstützen. Die Gesellschaft kann für sich oder für Dritte Finanzierungsgeschäfte tätigen und Garantien oder andere Sicherheiten stellen.

L'objet de la société est le développement, la production et la distribution de produits pharmaceutiques et autres produits de santé ainsi que le développement, la détention et l'exploitation des droits de propriété intellectuelle dans ce domaine. La société peut établir des succursales en Suisse et à l'étranger et participer à d'autres sociétés. La société peut réaliser toutes les opérations liées à l'objet et propres à soutenir la société. La société peut réaliser des opérations de financement et fournir des garanties ou autres sûretés pour elle-même ou pour des tiers.

Date of registration

19/12/2023 (over 2 years)

UID

CHE-478.169.727

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 100'000.00