Purpose ( it de translation fr translation )

La società ha per scopo di commercializzare la Piattaforma Software denominata KBC Innovation Project 103.518 IP-ICT e relativa proprietà intellettuale per la negoziazione di commodities, segnatamente alle operazioni di import-export di caffè, come pure di altre tipologie di commodities. La società può partecipare ad affari commerciali, finanziari ed industriali così come ad altre società che siano direttamente o indirettamente in rapporto con lo scopo societario, costituire filiali e succursali nonché esercitare ogni altra attività volta al raggiungimento dello scopo sociale - il tutto sia in Svizzera che all'estero.

Ziel des Unternehmens ist die Vermarktung der Softwareplattform KBC Innovation Project 103.518 IP-ICT und des damit verbundenen geistigen Eigentums für den Handel mit Waren, insbesondere den Import-Export von Kaffee und anderen Warenarten. Die Gesellschaft kann sich an kaufmännischen, finanziellen und industriellen Angelegenheiten sowie an anderen Unternehmen beteiligen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten sowie jede andere Tätigkeit ausüben, die der Erreichung des Gesellschaftszwecks dient – alles sowohl in… Schweiz und Ausland.

L'objectif de la société est de commercialiser la plateforme logicielle appelée KBC Innovation Project 103.518 IP-ICT et la propriété intellectuelle associée pour le commerce de matières premières, en particulier les opérations d'import-export de café, ainsi que d'autres types de matières premières. La société peut participer aux affaires commerciales, financières et industrielles ainsi qu'à d'autres sociétés directement ou indirectement liées à l'objet social, créer des filiales et des succursales ainsi qu'exercer toute autre activité visant à atteindre l'objet social - le tout dans Suisse et étranger.

Date of registration

30/09/2024 (almost 2 years)

UID

CHE-417.171.304

Legal form

Limited

Nominal capital

CHF 100'000.00