Purpose ( fr de translation )

la société a pour but en Suisse et/ou à l'étranger, directement ou indirectement, moyennant l'obtention des autorisations nécessaires auprès des autorités compétentes le cas échéant: Le commerce de gros et de détail de tous articles textiles, de chaussures, d'accessoires, de loisirs (dont notamment les jeux et jouets d'intérieur et d'extérieur), de cosmétiques, de beauté et de bien-être, d'articles d'équipement de la maison, meubles et objets de décoration, art de la table, linge et textile de maison, de puériculture, de première ou seconde main, et plus généralement de toutes marchandises, et toutes opérations relatives au commerce et à la distribution d'articles et de marchandises, par tous moyens et sous quelque forme que ce soit; L'acquisition, l'obtention, la cession, l'exploitation, pour son compte ou pour le compte d'un tiers et sous toutes formes, de tous brevets, licences et procédés, modèles, marques de fabrique ou de tout autre droit de propriété intellectuelle, se rattachant d'une manière quelconque à l'un des objets exploités par la société ou connexes; L'acquisition, la construction, l'installation, la prise à bail de tous locaux, terrains ou immeubles nécessaires à son activité, et éventuellement la location ou la revente de tous fonds de commerce ou de droits se rapportant à l'une ou l'autre de ces activités, à l'exception des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE); Toutes opérations de développement commercial sous forme de création et d'animation de réseaux de franchises, de concessions commerciales, de distributeurs agréés, d'agents commerciaux, de gérants d'exploitations, de mandataires commissionnaires ou autres moyens de distribution contractuelle développés directement ou indirectement par la société; L'octroi de prêts et/ou toute autre forme de financement, y compris, mais sans s'y être limité, dans le cadre d'accords de cash pooling (gestion de trésorerie centralisée), ou de garanties et/ou toute autre forme de sûretés, y compris par le biais de gages ou de transferts fiduciaires d'actifs de la société, ou par le biais de garanties de toute nature, rémunérées ou non, à un ou des actionnaires, des sociétés du même groupe et/ou des tiers pour leur bénéfice direct ou indirect. Dans le cadre de son but, la société peut entreprendre toutes opérations industrielles, commerciales et financières, mobilières et immobilières pouvant se rattacher directement ou indirectement à l'objet social et à tous objets similaires ou connexes pouvant favoriser la réalisation du but de la société, comme par exemple, mais sans y être limité, la fondation de succursales et de sociétés affiliées en Suisse et à l'étranger, l'acquisition, la détention, la gestion, la mise en gage et la vente de toutes participations, mobilières et/ou immobilières, en Suisse et/ou à l'étranger, à l'exception des opérations prohibées par la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE).

Gegenstand des Unternehmens ist in der Schweiz und/oder im Ausland, direkt oder indirekt, vorbehaltlich der gegebenenfalls erforderlichen Bewilligungen der zuständigen Behörden: Der Groß- und Einzelhandel mit allen Textilartikeln, Schuhen, Accessoires, Artikeln aus den Bereichen Freizeit (einschließlich Spiele und Spielzeug für drinnen und draußen), Kosmetik, Schönheit und Wohlbefinden, Haushaltsgeräten, Möbeln und Dekorationsgegenständen, Tafelgeschirr, Wäsche und Heimtextilien, Kinderbetreuung aus erster oder zweiter Hand und ganz allgemein mit allen Waren sowie alle Vorgänge im Zusammenhang mit dem Handel und dem Vertrieb von Artikeln und Waren, mit allen Mitteln und in jeglicher Form; Erwerb, Erhalt, Übertragung und Nutzung aller Patente, Lizenzen und Verfahren, Modelle, Marken oder sonstigen Rechte an geistigem Eigentum, die sich in irgendeiner Weise auf eines der von der Gesellschaft betriebenen oder damit verbundenen Objekte beziehen, im eigenen Namen oder im Namen Dritter und in jeglicher Form; Erwerb, Bau, Installation, Leasing aller Räumlichkeiten, Grundstücke oder Gebäude, die für seine Tätigkeit erforderlich sind, und gegebenenfalls Vermietung oder Weiterverkauf aller Vermögenswerte oder Rechte des Unternehmens im Zusammenhang mit einer dieser Tätigkeiten, mit Ausnahme der durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch Personen im Ausland (LFAIE) verbotenen Vorgänge; Alle Geschäftsentwicklungsmaßnahmen in Form der Schaffung und Verwaltung von Franchise-Netzwerken, Handelskonzessionen, autorisierten Vertriebshändlern, Handelsvertretern, Farmmanagern, Kommissionären oder anderen Mitteln des vertraglichen Vertriebs, die direkt oder indirekt vom Unternehmen entwickelt werden; Die Gewährung von Darlehen und/oder anderen Formen der Finanzierung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Cash-Pooling-Vereinbarungen (zentralisiertes Cash-Management), oder Garantien und/oder andere Formen der Sicherheit, einschließlich durch Verpfändungen oder treuhänderische Übertragungen von Vermögenswerten des Unternehmens oder durch Garantien jeglicher Art, ob entgeltlich oder unentgeltlich, an einen oder mehrere Aktionäre, Unternehmen derselben Gruppe und/oder Dritte zu deren direktem oder indirektem Nutzen. Im Rahmen ihres Zwecks kann die Gesellschaft alle industriellen, kommerziellen und finanziellen Geschäfte tätigen, gleich ob beweglich oder unbeweglich, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen, sowie alle ähnlichen oder verwandten Ziele, die die Erreichung des Gesellschaftszwecks fördern können, wie beispielsweise, aber nicht beschränkt auf, die Gründung von Zweigniederlassungen und verbundenen Unternehmen in der Schweiz und im Ausland, den Erwerb, den Besitz, die Verwaltung, die Verpfändung und den Verkauf aller Beteiligungen, beweglich und/oder unbeweglich, in der Schweiz und/oder im Ausland, mit Ausnahme der Geschäfte, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Immobilien durch Personen im Ausland (LFAIE) verboten sind.

Date of registration

04/03/2025 (over 1 year)

UID

CHE-442.567.929

+ view all commerce register information