Purpose ( fr de translation )

l'exercice de toute activité en rapport avec la création, l'administration et la gestion de centres et cabinets de médecine dentaire ainsi que l'exécution de tous types de prestations dans le domaine de la santé. Elle peut effectuer, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations commerciales, industrielles et financières se rattachant directement ou indirectement, en tout ou partie, à son but ou de nature à en faciliter la réalisation. Elle peut participer à d'autres entreprises et créer des succursales ou d'autres entreprises, tant en Suisse qu'à l'étranger. Elle peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers, étant précisé que les opérations immobilières en Suisse ne porteront que sur des immeubles à affectation commerciale non soumis au régime de l'autorisation LFAIE, ainsi que consentir des prêts ou mettre en gage ses biens en faveur d'associés ou de tiers.

die Ausübung jeglicher Tätigkeit im Zusammenhang mit der Gründung, Verwaltung und Leitung von Zentren und Praxen der Zahnmedizin sowie die Durchführung aller Arten von Dienstleistungen im Gesundheitsbereich. Sie kann entweder im eigenen Namen oder im Namen Dritter alle kommerziellen, industriellen und finanziellen Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt, ganz oder teilweise mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen oder dessen Erreichung erleichtern können. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen oder andere Unternehmen im In- und Ausland gründen. Sie kann Immobilien erwerben, besitzen und veräußern, wobei Immobilientransaktionen in der Schweiz nur Gebäude zur gewerblichen Nutzung betreffen, die nicht dem Genehmigungssystem der LFAIE unterliegen. Darüber hinaus kann sie Darlehen gewähren oder ihr Vermögen zugunsten von Gesellschaftern oder Dritten verpfänden.

Date of registration

22/01/2025 (over 1 year)

UID

CHE-254.546.117

+ view all commerce register information