Purpose ( de fr translation )

Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Ausgestaltung des Erscheinungsbildes von Personen und Unternehmen wie auch deren Produkten auf jeder Ebene und in jeder Ausprägung, die Schaffung von Konzepten und Systemen der Information in allen Medien mit allen Ausdrucksmitteln in jeder Technik einschliesslich der Beratung und Schulung auf diesen Gebieten. Der Gesellschaftszweck umfasst weiter die konzeptionelle Entwicklung, die nicht handwerkliche Gestaltung und Herstellung von Informationen in Wort und Bild (z.B. Geschäftsdrucksachen, Broschüren und Anzeigen) sowie in Programmen auf jeder Stufe und in allen Medien wie auch mit jeder Technik (analog, digital) und in allen Sprachen wie auch die Beratung und Schulung auf diesen Gebieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum, Wertschriften und Immaterialgüterrechte erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen und andere Sicherheiten stellen. Sie kann namentlich Finanzierungs- oder Sicherheitsleistungen an verbundene natürliche und juristische Personen erbringen, auch wenn diese in deren ausschliesslichem Interesse liegen.

L'entreprise a pour objectif de développer et de concevoir l'apparence des personnes et des entreprises ainsi que leurs produits à tous les niveaux et sous toutes les formes, de créer des concepts et des systèmes d'information sur tous les supports avec tous les moyens d'expression dans toutes les technologies, y compris le conseil et la formation en ces zones. Le but de l'entreprise comprend également le développement conceptuel, la conception non artisanale et la production d'informations sous forme de mots et d'images (par exemple, papeterie commerciale, brochures et publicités) ainsi que dans des programmes à tous les niveaux et dans tous les médias ainsi qu'avec chaque technologie (analogique, numérique) et dans toutes les langues ainsi que des conseils et des formations dans ces domaines. La société peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres sociétés en Suisse et à l'étranger et effectuer toutes les transactions directement ou indirectement liées à son objet. La société peut acquérir, débiter, vendre et gérer des biens immobiliers, des valeurs mobilières et des droits de propriété intellectuelle en Suisse et à l'étranger. Elle peut également réaliser des financements pour son propre compte ou pour le compte de tiers, conclure des garanties et cautions au profit de filiales et de tiers et fournir d'autres sûretés. Elle peut notamment fournir des services de financement ou de sécurité aux personnes physiques et morales associées, même si celles-ci sont dans leur intérêt exclusif.

Date of registration

13/06/2000 (over 26 years)

UID

CHE-105.566.580

+ view all commerce register information